Miguel de Cervantes - 2 Don Quixote american editions, with illustrations by Schoff - 1848-1852

1.- Historia Don Kichota z La Manchy. Z hiszpańskiego Cervantesa. Ilustracje Schoffa. Hartford: Silas Andrus & Son, 1852.
[i-v], vi-viii, 1-424 s. Frontispis i rycina na stronie tytułowej z ilustracjami autorstwa Schoffa. Wymiary 23,5 x 15,5 cm. Czerwona okładka z złotym napisem i złotymi, tłoczonymi dekoracjami. Identyczna z edycją z 1848 roku autorstwa Cornisha Lamporta, w tym samym napisem na okładce i dekoracjami. Połowa tytułu jest włączona po stronie tytułowej, a rycina na stronie tytułowej zawiera odcisk „S. Andrus & Son, Hartford”. Tłumaczenie jest skróconą wersją tłumaczenia Petera Motteuxa. Frontispis i ilustracje na stronie tytułowej pochodzą z projektów Warrena i są identyczne z wersjami londyńskimi, ale tutaj wyryte przez S.A. Schoffa. Tytuł na grzbiecie „Don Quixote Illustrated”. Wydania tej wersji z datami 1851 i 1855 odnotowane w Biblioteca Nacional. [Ashbee 410, Rius 689, Suñé 427, Icon457]. Zanieczyszczenia i plamy na całej powierzchni.

2.- Historia Don Kichota z La Manchy. Z hiszpańskiego Cervantesa. Ilustracje autorstwa Schoffa. Nowy Jork: Wydawnictwo Cornish, Lamports & Co., 1848.
Tytuł cząstkowy: Historia Don Kichote de la Mancha. [i-v], vi-viii, 1-424 stron. Frontispis, ryte okładki, ilustrowane. 23,4 x 16 cm. Czarna tkanina z złotym napisem i złotymi oraz tłoczonymi dekoracjami.
Identyczne z wydaniem Peirce'a, Boston, ale na większym papierze. Rzeźbiona strona tytułowa ma odcisk „Nowy Jork, Nafis i Cornish”. Tłumaczenie jest skróconą wersją tego autorstwa Petera Motteuxa. Przednia okładka i ilustracje na stronie tytułowej pochodzą z projektów Warrena i są identyczne z tymi w wersjach londyńskich, lecz tutaj wyryte przez S.A. Schoffa. Tytuł na grzbiecie „Don Quixoten Illustrated”. [Ashbee 410, Rius689, Suñé 427, Icon457]. Na stronie z dedykacją napisano „John M. Millikin, 25 grudnia 1852”. Okładki są zużyte, oprawa luźna.