[Contes chinois] - ‎La Matrone du Pays de Soung. Les Deux Jumelles. [ex. sur Japon avec suite, Reliure signée E. - 1884

Urocze wydanie ilustrowane 24 akwarelami Augusta Poirsona, wyrytymi przez Gillota, z czego 12 jest poza tekstem. Nakład jest niewielki, obejmuje te dwa chińskie opowieści, którym towarzyszy przedmowa E. Legranda, profesora nauczania publicznego.

Wydanie kolekcjonerskie, jedno z 50 egzemplarzy na Japonii, z osobnym wydrukiem konturu i osobnym wydrukiem akwareli przed literą, oba również na papierze japońskim. (nr 17).

Zachowane w pięknej oprawie sygnowanej przez Emile Rousselle, wykonanej techniką Bradel w półczerwonym maroquinie z rogami, grzbiet gładki ozdobiony tytułem i datą w złotych inicjałach, złocona góra. Oprawy zachowane (bez grzbietu).
W bardzo dobrym stanie. Okładka dobrej jakości, z drobnymi otarciami na końcówkach i rogach. Wnętrze świeże i czyste. Egzemplarz wyjątkowy.

Matrona z kraju Soung: 'najbardziej pikantna z opowieści, które François-Xavier d'Entrecolles przetłumaczył, baśń milésijska.'

Les Deux Jumelles: 'obraz tak ciekawy, jak i wierny jednej z najbardziej dziwnych stron chińskiej cywilizacji.'

W załączniku znajduje się wersja 'Matrony z Efezu' (fragment 'Satyricona' Petronego), opowiadanie La Fontaine o tym samym tytule oraz fragment 'Zadiga' Voltaire'a, 'Nos'.

Dopracowana realizacja Lahure, starannie zilustrowana przez Poirsona.

Pochodzenie: ex-libris Ch. Protte przyklejone do okładki wewnętrznej.

Chińskie opowieści
Matrona z kraju Soung - Dwie bliźniaczki - z przedmową E. Legranda.
A. Lahure, 1884
in-8 (23 x 15,5 cm); 100 s. 2f. + suites

Temat: Chiny, Chińskie opowieści, kraj Soung, matrona, bliźniaczki, 1884, rycina, Poirson, Lahure