Emmanuel de Las Cases - Le Mémorial de Sainte-Hélène - 1958

Wydanie w 8 ilustrowanych i numerowanych tomach, opublikowane na zamówienie w 1958 roku przez stowarzyszenie „Les Amis de l’histoire”. Obejmuje klasyczny tekst Memoriału w formie bibliofilskiej, wydany na luksusowym papierze Bouffant 'Fleur d'Alfa', każdy egzemplarz z indywidualnym numerem. Zaprojektowane dla miłośników Napoleona, to staranne wydanie wyróżnia się oprawą z brązowej i zielonej skóry bydlęcej, z tłoczonym złotym tytułem na grzbiecie i cytatem w złotych literach na okładce, a także obecnością ilustracji z epoki i kolorowych ilustracji w tekście. Zostało ono opracowane pod kierownictwem historyka René Harota przez wydawcę François Beauval na podstawie makiet autorstwa Erwin Banz. Jeden z tomów zawiera potwierdzenie zamówienia na 8000 franków, podpisane przez wydawcę.

Memoriał Sainte-Hélène został napisany przez hrabiego Emmanuela de Las Cases (1766‑1842), memoriografa i bliskiego współpracownika Napoleona I (1769‑1821), który towarzyszył mu na wygnaniu na Sainte-Hélène i codziennie spisywał rozmowy, oceny polityczne oraz wspomnienia dyktowane przez Cesarza. Kontekst powstania – między nadzorem władz brytyjskich, nostalgią za epoką imperium a rekonstrukcją pamięci po 1815 roku – czyni z Memoriału obowiązkową lekturę dla każdego zainteresowanego postacią Napoleona.

Treść Mémorialu podąża za pierwszymi osiemnastoma miesiącami wygnania, w formie dziennika, w którym na przemian pojawiają się sceny codziennego życia w Longwood, wielkie relacje z kampanii (Włochy, Egipt, Austerlitz, Rosja), portrety aktorów Imperium oraz długie dygresje polityczne lub prawne. Znajdują się tam między innymi rozwinięcia na temat Konstytucji z roku VIII, Kodeksu cywilnego, cenzury, dyplomacji europejskiej, ale także bardzo żywe strony o psychologii Napoleona, jego lekturach, zdrowiu i relacjach z otoczeniem.

Stan ogólny jest zadowalający, choć z pewnymi drobnymi defektami: plecy są lekko poplamione małymi śladami, krawędzie i rogi są nieco starte, na skórze pojawiły się drobne zadrapania tu i tam, niektóre strony mają mikro-rozerwania marginesowe, a także inne drobne wady.