Bettina Rheims - I.N.R.I. - 1998

I.N.R.I.: Jezus Nazarejczyk, Król Żydów; historia Jezusa była nieustannie reinterpretowana i przekształcana, zarówno w faktach, jak i w fikcji, na przestrzeni ostatnich dwóch tysięcy lat. Jednak ikonografia wizualna w dużej mierze pozostała taka, jak za czasów renesansu. Teraz, na początku XXI wieku, pisarz Serge Bramly i fotograf Bettina Rheims zwrócili się ku fotografii — najbardziej współczesnej formie sztuki — a także do oryginalnych tekstów biblijnych i legend, aby przedstawić życie i śmierć Jezusa w serii oszałamiających tableau i sugestywnego, pełnego znaczenia tekstu.

Słowa apostołów są opowiadane językiem współczesnym i przystępnym, będąc jednocześnie reinterpretacją, syntezą, transpozycją i komentarzem do czterech ewangelii. Na fotografiach postaci takie jak Maryja i Józef, Jan Chrzciciel oraz Maria Magdalena umieszczone są w miejscach od pięknej wyspy Majorka w Hiszpanii po opuszczony szpital na obrzeżach Paryża. Narodzenie Jezusa ma miejsce w szorstkim garażu, gdzie opiekują się nim nie tylko trzej królowie, lecz także ludzie wyciągnięci z okolicznych ulic; jego cuda i uzdrowienia odnoszą się do chorób wszystkich czasów; Kazanie na Górze to dramatyczny performance art; a jego ukrzyżowanie jest ukrzyżowaniem każdego mężczyzny i każdej kobiety. Rekonstrukcja starożytnej historii przez Bramly’ego i Rheims’a jest prawdziwą nowoczesną ikoną.