Carlo Collodi - Le avventure di Pinocchio - 1974

Carlo Collodi – Przygody Pinokia (po włosku)
Moskwa, Wydawnictwo Progress, 1974 – Ilustracje: Fiodor Lemkul

Rzadkie radzieckie wydanie Pinokia Collodiego, wydrukowane w języku włoskim i pięknie zilustrowane przez Fiodora Lemkula (1914–1995), jednego z największych rosyjskich artystów książkowych XX wieku.

Wydanie to, opublikowane w 1974 roku przez wydawnictwo Progress Publishers w ramach serii dla osób uczących się języków obcych, zawiera tekst włoski z rosyjskimi uwagami gramatycznymi i idiomatycznymi autorstwa G. Zorko.

Bogato ilustrowana w kolorze – łącznie 58 ilustracji, w tym całostronicowe i półstronicowe plansze oraz żywe rysunki wplecione w tekst. Lemkul zilustrował ponad 130 książek i otrzymał liczne nagrody krajowe i międzynarodowe za projekty graficzne.

Stan: Dobry. Oryginalne ilustrowane okładki jasne i czyste; brzegi stron lekko pożółkłe, poza tym egzemplarz w dobrym stanie i atrakcyjny.

Notatki:
– Pierwsze i jedyne wydanie w języku włoskim opublikowane w ZSRR.
– Fascynujące połączenie włoskiej literatury i radzieckiej grafiki.
– Coraz rzadsze i coraz bardziej pożądane przez kolekcjonerów.