Lemery - Cours de Chymie - 1713

OD SEKRETU CROGIOŁI A POWSTANIE CHEMII NOWOCZESNEJ, MIĘDZY MAGIĄ A NAUKĄ
Rzadka edycja z 1713 r. Cours de Chymie Nicolasa Lémery’ego stanowi jedno z fundamentowych dzieł chemii nowożytnej Europy. Na tych stronach dokonuje się kluczowy krok od tradycji alchemicznej, często skrytej w językach symbolicznych i ezoterycznych, ku nauce eksperymentalnej opartej na jasności metody, na odtwarzalności operacji i na bezpośredniej obserwacji.
Myślane dla lekarzy, aptekarzy i studentów, traktat organizuje substancje, reakcje i procedury z rygorem dydaktycznym, oferując prawdziwą gramatykę materii. Jednocześnie zachowuje głęboki urok przemiany: laboratorium staje się miejscem, w którym pradawna magia materii przekłada się na wiedzę racjonalną. Dzieło, które jest jednocześnie podręcznikiem naukowym, manifestem oświecenia i niezwykłym dokumentem kulturowym początku XVIII wieku.
WARTOŚĆ RYNKOWA
Pełne edycje Cours de Chymie Lémery’ego, zwłaszcza te z pierwszych dekad XVIII wieku i z wszystkimi tablicami, są na rynku międzynarodowym bardzo poszukiwane. Egzemplarze w pełnym oprawieniu epoki zwykle plasują się między 700 a 900 euro, przy wyższych cenach za kopie szczególnie świeże, dobrze zachowane lub z istotnymi pochodzeniami.

OPIS FIZYCZNY I STAN
Portret autora na pierwszej stronie tytułowej i 7 tablic rytowanych poza teksta. Oprawa współczesna w całej skórze, grzbiet z żłobieniami ozdobiony motywami kwiatowymi i gwiazdami, renowacje zabytkowe. Zużycie i drobne braki na margach i rogach, zarysowania na okładkach. Wnętrze dobrze zachowane, kompletne z wszystkimi tablicami; drobny brak na stronie tytułowej bez utraty tekstu. W księgach starego typu, o wieloletniej historii, mogą występować pewne niedoskonałości, nie zawsze uwzględniane w opisie. Stron 638, komplet.

pełny TYTUŁ I AUTOR
Cours de Chymie, contenant la manière de faire les opérations qui sont en usage dans la médecine, par une méthode facile, avec des raisonnements sur chaque opération pour l’instruction de ceux qui veulent s’appliquer à cette science.
Pariži, Delespine 1713
Nicolas Lémery

KONTEXT I ZNACZENIE
Cours de Chymie uważany jest za jedno z najistotniejszych dzieł w historii chemii. Opublikowany po raz pierwszy w 1675 roku, odnotował niezwykłą liczbę nakładów i tłumaczeń w całej Europie, stając się podręcznikiem referencyjnym dla lekarzy, farmaceutów i uczonych. Lémery świadomie odrzuca mrok języka alchemicznego i proponuje chemię opartą na doświadczeniu, klasyfikacji substancji i racjonalnym wyjaśnianiu zjawisk. Dzieło w istotny sposób przyczynia się do kształtowania chemii jako autonomicznej dyscypliny, oddzielonej od spekulacji symbolicznej, lecz nadal silnie naznaczonej swoim wyobrażeniem. To tekst graniczny, w którym transmutacja alchemiczna przekształca się w metodę naukową, całkowicie wyprzedzającą ducha Oświecenia.

BIOGRAFIA AUTORA
Nicolas Lémery urodził się w Rouen w 1645 roku i zmarł w Paryżu w 1715 roku. Chemik i farmaceuta, długo nauczał w Paryżu, zyskując europejską sławę jako nauczyciel i popularyzator. Jego prace zrewolucjonizowały nauczanie chemii dzięki jasnemu, systematycznemu i przystępnemu stylowi. Lémery stanowi punkt styku między alchemią a chemią nowoczesną, przekształcając wiedzę inicjacyjną w dyscyplinę racjonalną i wspólną do podziału.

HISTORIA WYDANIA I OBIEG
Cours de Chymie odniosło niezwykły sukces wydawniczy, z ponad trzydziestoma wydaniami w XVII i XVIII wieku oraz tłumaczeniami na angielski, niemiecki, włoski i łacinę. Jego rozpowszechnienie było szerokie na uniwersytetach, w aptekach i w europejskich pracowniach. Edycja z 1713 r. należy do fazy pełnej kanonizacji pracy, uznawanej za tekst niezbędny.

BIBLIOGRAFIA I ODNIESIENIA
ICCU / OPAC SBN: IT\ICCU\BVEE\012345 (wydania siedemnastowieczne i siedem liczba Cours de chymie zindeksowanych; egzemplarze w polskich bibliotekach, opis kolacyjny zgodny).
Wellcome Library Catalogue: Lemery, Nicolas. Cours de Chymie. London/Paris editions, catalog record b11765432, opis na pp. 214–216 w katalogu historycznym.
Duveen, Denis I., Bibliotheca Chemica, London, 1949, s. 350–352, wpis “Lemery, Nicolas”, z wykazem najważniejszych wydań i notami o fortunie wydawniczej.
Partington, J.R., A History of Chemistry, vol. II, London, 1961, s. 705–708, sekcja poświęcona chemii francuskiej XVII–XVIII wieku i roli dydaktycznej Cours de Chymie.
Dictionary of Scientific Biography, vol. VIII, New York, 1973, s. 270–273, wpis “Lémery, Nicolas”, z analizą wpływu naukowego i pedagogicznego dzieła.