Kufer podróżny

Elegancki antyczny kufer drewniany z wzmocnioną konstrukcją z metalu pozłacanego, pochodzący z pierwszej połowy XX wieku.
Charakteryzuje się oszczędną i wyważoną linią, typową dla dużych europejskich kufrów podróżnych, łącząc funkcjonalność z wyraźnym walorem dekoracyjnym.

Kufer ma oryginalne wewnętrzne wykończenie z tkaniny, dobrze zachowane i zgodne z okresem produkcji. Metalowe okucia są kompletne i dobrze wkomponowane w strukturę.

Na drewnie znajduje się małe pęknięcie, widoczne na ostatnim zdjęciu, spowodowane wiekiem tego elementu.
Pęknięcie w żaden sposób nie wpływa na stabilność strukturalną ani na funkcjonalność kufra, który pozostaje solidny i użyteczny zarówno jako pojemnik, jak i element wyposażenia.

Świetny jako stolik kawowy, kufer do przechowywania, ławka z pojemnikiem lub element dekoracyjny do wnętrz klasycznych, vintage lub współczesnych.

Stan: dobry ogólny stan, z oznakami starzenia odpowiadającymi wiekowi.

Wymiary
• Długość: 120 cm
• Szerokość: 55 cm
• Wysokość: 55 cm

{

OPIS (POLSKI)

Elegancka vintage'owa drewniana skrzynia z pozłacanymi metalowymi wzmocnieniami, pochodząca z pierwszej połowy XX wieku.
Projekt nawiązuje do klasycznych europejskich kufrów podróżnych, łącząc praktyczność z wyraźnym walorem dekoracyjnym.

Kufer ma oryginalne wnętrze wyłożone tkaniną, dobrze zachowane i zgodne z jego epoką. Metalowe okucia są kompletne i mocno zintegrowane z konstrukcją.

Na drewnie widać niewielkie pęknięcie, widoczne na ostatnim zdjęciu, wynikające z wieku tego mebla.
To pęknięcie nie wpływa w żaden sposób na stabilność ani na integralność strukturalną bagażnika, który pozostaje solidny i w pełni funkcjonalny.

Idealny jako stolik kawowy, kufer do przechowywania, ławka lub dekoracyjny akcent w klasycznych, vintage lub nowoczesnych wnętrzach.

Stan: ogólny dobry, z zużyciem związanym z wiekiem, odpowiadającym jego wiekowi.

Wymiary
• Długość: 120 cm
• Szerokość: 55 cm
Wysokość: 55 cm