Inna Etuvgi - Fish on Leash

RYBA NA SMYCZY
Catawiki Exclusive Edition
giclée fine art autorstwa Inny Etuvgi
Rozmiar obrazu 30x30 cm, całkowity rozmiar papieru 33x34 cm

"Dlaczego kontrola jest dla nas tak ważna?
Czy chodzi o bezpieczeństwo — czy o lęk przed niepewnością?

Dlaczego nawet iluzja kontroli wydaje się pocieszająca?
Dlaczego „trzymanie linii” bywa czasem łatwiejsze niż pozwolenie, by życie toczyło się samo?

Co tak naprawdę możemy kontrolować — nasze otoczenie, innych, wyniki?
A może tylko nasze własne reakcje?

Gdzie leży granica między kontrolą a regulacją —
między zarządzaniem naszym wewnętrznym stanem a próbą ujarzmienia tego, co żyje?

I w którym momencie kontrola przestaje nas chronić
a zaczyna jeszcze cicho nami sterować?"

-Inna Etuvgi


EKSKLUZYWNOŚĆ I DOSTĘPNOŚĆ:

Ta konkretna edycja (rozmiar i format) jest wyłącznym wydaniem Catawiki. Dostępna wyłącznie poprzez aukcje Catawiki lub na bezpośrednie zapytanie do studia. Nie będzie oferowana w tej konfiguracji przez inne galerie ani platformy.


DRUKOWE SZCZEGÓŁY:

* Medium: Druk giclée o najwyższej jakości muzealnej.
* Papier: Papier archiwalny Fine Art (300 gsm), 100% bawełna, bez kwasu.
* Edycja: Ograniczona do 25 egzemplarzy.
* Autentyczność: Ręcznie podpisany i ponumerowany przez artystę. Zawiera podpisany Certyfikat Autentyczności (COA).
* Produkcja: Druk wykonany pod bezpośrednim nadzorem artysty, aby zapewnić archiwalne standardy i doskonałą dokładność kolorów.
* Wymiary: Rozmiar obrazu 30 x 30 cm; całkowity rozmiar papieru 33 x 34 cm.


WYSYŁKA I DOSTAWA

Aby zapewnić maksymalne bezpieczeństwo, dzieło jest wysyłane w wytrzymałym, wzmocnionym opakowaniu ochronnym.

* Wymagana identyfikacja: Należy okazać ważny dokument tożsamości przy odbiorze przesyłki.

* Obowiązkowa inspekcja: Proszę sprawdzić opakowanie pod kątem uszkodzeń (przebicia, wgniecenia lub oznaki otwarcia) przed przyjęciem od pracownika.

* W przypadku uszkodzeń: Jeśli opakowanie jest uszkodzone, proszę niezwłocznie zgłosić szkodę pracownikowi punktu obsługi lub odmówić odbioru. Jest to niezbędne do roszczeń ubezpieczeniowych i ewentualnych wymian.


O ARTYŚCIE

Inna Etuvgi to szwedzko‑chukocka artystka, której praca definiuje pojęcie cybernetycznego animizmu — most między rdzenią arktyczną intuicją a techniczną precyzją. Dorastała w odległej wsi na Czukockiej Terytorialnej (Chukotce) i kształciła się w dziedzinie cybernetyki technicznej; Etuvgi bada wspólną „duszę” naturalnych ekosystemów i cyfrowych algorytmów.

Międzynarodowo uznawana jako finalistka nagrody Arte Laguna (Wenecja) i laureatka grantów Szwedzkiego Komitetu ds. Grantów Sztuki, jej prace znajdują się w prywatnych kolekcjach na całym świecie. Jak zauważa krytyk sztuki Tabish Khan: „Jej prace przenoszą nas do innych światów — zarówno realnych, jak i wyobrażonych, ale zawsze w harmonii z naturą.”