Almohad. Anonymous - Maroc. Dinar 1147-1269 A.D. Marrakech





€ 50 |
|---|
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 131971
Doskonała ocena na Trustpilot.
Oficjalny dinar almohadzki wybity w Marrakeszu, 4,69 g, 31 mm, złoto, datowany 1147–1269 n.e., bez oceny.
Opis od sprzedawcy
4,69gr / 31 mm
Opis dinara Almohadów (Frapperie de Marrakech)
Ta moneta jest oficjalnym egzemplarzem Imperium Almohadów. W przeciwieństwie do monet anonimowych, nosi oznaczenie warsztatu bicia i pełne religijne i polityczne wyznanie kalifa.
Awers (Napis w pięciu linijkach) - Transkrypcja:
ضرب بمراكش
عز نصره والحمد
لله وحده والمنة
لله وحده والقدرة
لله وحده
Tłumaczenie na francuski :
"Frappé à Marrakech"
"Niech będzie wywyższona Jego zwycięstwo; i chwała..."
"... to Bogu Jedynemu; i łaska..."
"... to Bogu Jedynemu; i moc..."
"... to Bogu Jedynemu."
Rewers (Napis w pięciu linijkach) - Transkrypcja:
باسم الله الرحمن الرحيم
لا اله الا الله
وحده لا شريك له
محمد رسول الله
المهدي امام الامة
Tłumaczenie na francuski :
"W imię Boga, Miłosiernego, Litościwego"
"Nie ma boskiego bóstwa oprócz Boga"
"Jedyne, bez partnera"
"Muhammad jest Posłańcem Boga"
"Mahdi jest Imamem Narodu"
Kontext numizmatyczny
Jest to dinar (Doble) almohade oficjalny. Ta moneta ma fundamentalne znaczenie, ponieważ potwierdza stolicę imperium (Marrakech) i doktrynę Ibn Toumarta (Mahdi), duchowego przywódcę i założyciela ruchu almohadów. Wzmianka o Mahdim potwierdza tu całkowite podporządkowanie doktrynie tej dynastii.
Zobacz zdjęcie w celu oceny stanu monety
4,69gr / 31 mm
Opis dinara Almohadów (Frapperie de Marrakech)
Ta moneta jest oficjalnym egzemplarzem Imperium Almohadów. W przeciwieństwie do monet anonimowych, nosi oznaczenie warsztatu bicia i pełne religijne i polityczne wyznanie kalifa.
Awers (Napis w pięciu linijkach) - Transkrypcja:
ضرب بمراكش
عز نصره والحمد
لله وحده والمنة
لله وحده والقدرة
لله وحده
Tłumaczenie na francuski :
"Frappé à Marrakech"
"Niech będzie wywyższona Jego zwycięstwo; i chwała..."
"... to Bogu Jedynemu; i łaska..."
"... to Bogu Jedynemu; i moc..."
"... to Bogu Jedynemu."
Rewers (Napis w pięciu linijkach) - Transkrypcja:
باسم الله الرحمن الرحيم
لا اله الا الله
وحده لا شريك له
محمد رسول الله
المهدي امام الامة
Tłumaczenie na francuski :
"W imię Boga, Miłosiernego, Litościwego"
"Nie ma boskiego bóstwa oprócz Boga"
"Jedyne, bez partnera"
"Muhammad jest Posłańcem Boga"
"Mahdi jest Imamem Narodu"
Kontext numizmatyczny
Jest to dinar (Doble) almohade oficjalny. Ta moneta ma fundamentalne znaczenie, ponieważ potwierdza stolicę imperium (Marrakech) i doktrynę Ibn Toumarta (Mahdi), duchowego przywódcę i założyciela ruchu almohadów. Wzmianka o Mahdim potwierdza tu całkowite podporządkowanie doktrynie tej dynastii.
Zobacz zdjęcie w celu oceny stanu monety

