Natali Wood - Encina

Encina – Grawerunek czarną farbą na papierze ryżowym

Dzieło graficzne oryginalne autorki z Hiszpanii Natali Wood, wykonane ręcznie, łączące grawerunek w drewnie z japońską techniką Yakisugi (Shou Sugi Ban).

Matryca drewniana pracowana jest ręcznie i poddawana lekkiej karbonizacji powierzchni — charakterystycznej dla Yakisugi — aby podkreślić naturalną fakturę drewna i jego wewnętrzną strukturę.

Wynik to organiczny i potężny obraz w czerni węgla, gdzie każda linia wiernie odtwarza realny ślad drewna, uchwycony bez procesów cyfrowych. Każda odbitka nosi subtelne wariacje wynikające z ręcznego procesu, co sprawia, że każdy egzemplarz ma wyjątkowy charakter. Zastosowanie ręcznie robionego papieru ryżowego nadaje lekkość, przezroczystość oraz dużą wrażliwość na kontrast między głęboką czernią farby a białym podłożem.

Działalność Natali Wood koncentruje się na procesach ręcznych, relacji między naturą a materią oraz śladzie czasu na drewnie, przekształcając wewnętrzną strukturę drzewa w obraz graficzny.