Autori vari - Messager Boiteux de Neuchâtel - 1828

IL MESSAGGERO ZOPPO CZYTA GWIAZDY, POMIĘDZY VEVEY A NEUCHÂTEL
Znaki zodiaku, tabele astrologiczne i praktyczne wskazówki dotyczące zbiorów i chorób. Ta „Messager boiteux de Neuchâtel” na rok 1828 wpisuje się w długą tradycję popularnych almanachów frankofonnych, ale z interesującą specyfiką edytorską: podwójna produkcja między Vevey a Neuchâtel, co świadczy o szerokiej i dobrze zorganizowanej sieci dystrybucji regionalnej. Książeczka to codzienne narzędzie, zaprojektowane tak, by być konsultowaną, składana i konsumowana, gdzie czas ukazuje się jako uporządkowana struktura, ale wciąż przeniknięta astrologią, symbolami i praktyczną wiedzą. Obiekt pozornie skromny: w rzeczywistości zawiera wizję świata, w której niebo, praca i los pozostają głęboko splecione.
WARTOŚĆ RYNKOWA
Egzemplarze „Messager boiteux” z początku XIX wieku są stosunkowo powszechniejsze niż te z wieku XVIII, rzadko jednak zachowują się w całości z powodu intensywnego użytkowania. Na rynku antykwarycznym zwykle wyceniane są między 300 a 500 euro.

OPIS FIZYCZNY I STAN
Okładka z ryciną drzeworytną przedstawiająca pejzaż z ozdobnymi ramkami i herbem. Wnętrze składa się z kart drukowanych z kalendarzami, tabelami astrologicznymi, znakami zodiaku i rubrykami praktycznymi; niektóre strony dwukolorowe w czerwieni i czerni. Papier z normalnym przebarwieniem i przebarwieniami oraz kilka nacięć. W starych książkach, o wielowiekowej historii, mogą występować pewne niedoskonałości, nie zawsze uwzględnione w opisie. Str. 72nn.

PEŁNY TYTUŁ I AUTOR
Messager boiteux de Neuchâtel pour l’année 1828.
Vevey, Mm. Frères Loertsch­er; Neuchâtel, M. Auguste Borel, 1828.
AA.VV.

KONTEKST I ZNACZENIE
„Messager boiteux” jest jednym z najdłużej funkcjonujących almanachów w Europie frankofonowej, aktywnym od XVII wieku i szeroko rozpowszechnionym między Szwajcarią a Francją. W 1828 roku, w pełni okresu postnapoleońskiego, zachowuje tradycyjną strukturę: kalendarz, fazy księżyca, wskazówki rolnicze i przewidywania astrologiczne. Obecność Vevey i Neuchâtel w produkcji wskazuje na regionalną sieć edytorską, która wykorzystuje wiele centrów druku, by powiększyć dystrybucję. Tego rodzaju almanach reprezentuje formę praktycznej, przystępnej wiedzy, „minieksprezyjną encyklopedię” dla szerokiej publiczności, gdzie współistnieją racjonalność i wiara. Tabele astrologiczne i symbole zodiaku nie są reliktami folkloru, lecz narzędziami interpretacyjnymi codzienności.

BIOGRAFIA AUTORA
Nie dotyczy: anonimowe dzieło kompilacyjne, typowe dla serialowej produkcji almanachów.

HISTORIA WYDAWNICTWA I OBIEG
Powstałe w Neuchâtel w XVII wieku, „Messager boiteux” było wielokrotnie drukowane corocznie przez wieki, z wieloma lokalnymi wariantami. W XIX wieku produkcja często opierała się na kilku centrach drukarskich, jak w omawianym przypadku (Vevey i Neuchâtel), by sprostać szerokiemu i stałemu zapotrzebowaniu. Szeroka początkowa dystrybucja stoi w sprzeczności z rzadkością dobrze zachowanych egzemplarzy z powodu intensywnego użytkowania i efemerycznego charakteru materiału.

BIBLIOGRAFIA I ODWOŁANIA
Grand-Carteret, Les Almanachs français, s. 45–78
BnF, Catalogue général, „Messager boiteux”
ICCU/OPAC SBN, poszukiwania dla „Messager boiteux 1828”
Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel, kolekcje almanachów lokalnych
Histoire de l’édition française, t. III, éditeur i dyfuzja regionalna