Pierre Tal-Coat - Derrière le miroir no. 199 - 1972

Za lustrem, Tal-Coat, nr 199, październik 1972

Za lustrem, nr 199 – Tal-Coat ukazuje się w Paryżu nakładem Maeght Éditeur w październiku 1972 roku, z okazji wystawy 36 najnowszych obrazów artysty (1971–1972) w Galerii Maeght.

Ten numer zawiera 8 oryginalnych lithografii kolorowych, z czego 2 na dwustronnej stronie, 3 oryginalne lithografie czarne oraz 12 reprodukcji w czerni i bieli prac współczesnych artysty. Tekst, zatytułowany Dialog, należy do Pierre’a Tal-Coata i pochodzi z jego korespondencji – strony o ogromnej gęstości poetyckiej, w których malarz wyraża w zmysłowych kategoriach swój stosunek do materii, światła i ziemi: „Tło ożywione jak przygotowanie pod siewy, jak orka, zarysowana, jeszcze śladowa po obecności, jeszcze wilgotna. To wygląda jak humus wyjęty z mgieł, jak piaskowa maź po deszczu.”

Pierre Tal-Coat (Clohars-Carnoët, Finistère, 12 grudnia 1905 – Saint-Pierre-de-Bailleul, 12 czerwca 1985), prawdziwym nazwiskiem Pierre Jacob, przyjął bretoński pseudonim Tal-Coat („sierpowy front”/„front z drewna”) w latach dwudziestych. Solitarna i niewyraźna postać w polu francuskiej malarstwa XX wieku, odmawiająca przynależności do jakiejkolwiek szkoły, był wielokrotnie bliski surrealistom, Picasso, Matisse’owi i Francisowi Grubrowi, zanim przeszedł w kierunku lirystycznej i medytacyjnej abstrakcji o dużej oryginalności, czerpiącej z intensywnej obecności natury – lasy, wody, skały – oraz z kontemplacyjnej tradycji odziedziczonej po Chińskich Pieśniach. Jego twórczość, obejmująca także znaczącą produkcję grafiki i ceramiki, znajduje się w największych kolekcjach publicznych francuskich i międzynarodowych, zwłaszcza w Fondation Maeght w Saint-Paul-de-Vence.

Derrière le miroir – potocznie nazywany DLM przez miłośników – to magazyn artystyczny założony w 1946 roku przez Aimé’a Maeghta (Hazebrouck, 1906 – Saint-Paul-de-Vence, 1981), we współpracy z Jacques’em Koberem, dyrektorem Pierre à Feu, który stał u źródeł tytułu. Maeght, grawer–lithograf z wykształcenia, przyjaciel Jeana Moulinha i Georges’a Braque’a, otworzył Galerię Maeght w Paryżu w grudniu 1945 roku, zainaugurowaną wystawą Matisse’a. Idea DLM miała wyjść poza zwykły katalog wystawy, łącząc reprodukcje dzieł z oryginalnymi tekstami poetów, filozofów i pisarzy – Bretona, Becketta, Calvina, Derridy – oraz oryginalnymi lithografiami stworzonymi specjalnie dla magazynu. Publikacja ukazywała się bez przerwy od 1946 do 1982 roku, licząc 253 numery, które dziś stanowią wyjątkowy przegląd sztuki nowoczesnej. Numer 199 jest siódmym i ostatnim numerem w serii całkowicie poświęconej Tal-Coatowi – lojalność edytorska, która świadczy o szczególnym miejscu artysty w galaktyce Maeght.

In-folio (380 × 280 mm) 32 strony na luźnych kartkach, w okładce–koszulce ilustrowanej kolorami. Druk lithografii zapewniła drukarnia Arte, która realizowała całość produkcji lithograficznej Maeght. Górna część okładki jest błyszcząca, podobnie jak grzbiet. Kilka śladów zetrzeć na okładce.