A. de Kasimirski. - Le Coran - 1994

Koran – Tekst pełny.
Tłumaczenie francuskie autorstwa A. de Kasimirski. Wydawnictwo de la Fontaine au Roy, Paryż, 1994
Piękne, oprawione wydanie Koranu w pełnym tekście, opublikowane w 1994 roku przez Éditions de la Fontaine au Roy w Paryżu.
To wydanie odtwarza słynne francuskie tłumaczenie Alberta de Kasimirski’ego, orientalisty i tłumacza przy ambasadzie francuskiej w Persji, klasyczne tłumaczenie z XIX wieku, długo uważane za punkt odniesienia w świecie francuskojęzycznym.
Książka wyróżnia się elegancką i dekoracyjną prezentacją: oprawa tkaninowa, zielony kolor z emblematami złotych arabesk i orientalna kaligrafia, starannie opracowana typografia z ramkami,
licznymi reprodukcjami starych rękopisów Koranu w kolorze, na pełnych stronach,
wysoka jakość druku na grubym papierze.
To wydanie zawiera pełny tekst we francuskim, wstęp historyczny i religijny,
dodatkowe objaśniające notatki, szczegółowy spis surat, kilka ilustracji inspirowanych islamskimi starymi i iluminowanymi manuskryptami.
Éditions de la Fontaine au Roy, Paris 1994.
Oprawa kartonowa, oprawa wydawnicza ilustrowana.
Język francuski.
Dobre ogólne stany.
To wydanie cieszy się powodzeniem ze względu na aspekt dekoracyjny, orientalną ikonografię i wysoką jakość wykonania. Stanowi zarazem dzieło religijne, kulturowe i estetyczne, cenione zarówno do czytania, jak i do prezentacji w bibliotece.
Zdjęcia stanowią integralną część opisu.
Wysyłka Chronopost lub inna, zależnie od kraju, z ubezpieczeniem.