Sophocles - Oedipus the King - 1980

Sophokles – Król Odyseusz – Easton Press – 1980
Seria 100 Największych Książek, Jakie kiedykolwiek powstały

Sophokles (ok. 496–406 p.n.e.) był wraz z Ajschylosem i Eurypidesem jednym z trzech największych tragików starożytnej Ateny i postacią, dzięki której grecka tragedia osiągnęła klasyczną równowagę. Urodził się w Kolonosie, pełnił funkcję generała obok Kretona oraz skarbnika Delijskiego Związku, i przeżył niemal całe złote wieki Aten. Z około stu dwudziestu utworów, które przypuszczalnie napisał, siedem przetrwało, w tym Antygona, Elektra, Ajaks, Filoktetes i dwa utwory o Ojdypie. Według starożytnej tradycji jego pierwsze zwycięstwo na Dionizjach w 468 r. p.n.e. odniósł przeciwko panującemu mistrzowi Ajschylosowi i zapoczątkował karierę, w której zdobył pierwszą nagrodę ponad dwadzieścia razy. Arystoteles, w Poetyce, uznał Króla Odyseusza za najwyższy przykład formy tragicznej.

Tom ten prezentuje Króla Odyseusza w edycji parallel-text, z oryginalnym greckim tekstem Sophoklesa na stronie naprzeciwnej (verso) i przekładem wierszowym angielskim Frankisa Storra na stronie prawej (recto) przez cały tom. Sztuka, wystawiona po raz pierwszy w Atenach około 429 r. p.n.e., śledzi króla Teb, który postanawia uwolnić miasto od plagi, odkrywając mordercę swego poprzednika Laiosa — dochodzenie, które krok po kroku prowadzi go do odkrycia, że zabił własnego ojca i poślubił matkę. Jest to tekst założycielski w zachodniej tradycji tragicznej i praca, na której głównie opiera się opis tragedii Arystotelesa. Wstęp napisał amerykański powieściopisarz i dramaturg Thornton Wilder.

Ilustracje stanowią ryte drzeworyty Demetrios Galanis (1879–1966), urodzony w Grecji artysta francuski, członek Académie des Beaux-Arts i jeden z najbardziej wybitnych rytowników Szkoły Paryża. Jego ryty do Króla Odyseusza po raz pierwszy ukazały się w Limited Editions Club w 1955 roku i zostały tu odtworzone w pełni, czerpiąc z wizerunków archaicznego malarstwa wazowego i klasycznej rzeźby.

Główna okładzina wykonana z prawdziwej skóry w głębokim fioletowym kolorze
Przód i tył z podwójną złotą linią bordiury otaczającą centralny medalion z wieńcem lauru w złocie
Grzbiet bez wyższych godów, ozdobiony złotymi liniami, stylizowanymi motywami liścia oliwnego i złotym tytułem oraz nazwiskiem autora
Monogram Easton Press wygrawerowany w złocie na dolnym panelu grzbietu
Wszystkie boki złocone
Przedni portret Sophioklisa, specjalnie zamówiony
Tekst równoległy grecki i angielski na całej objętości
Druk na papierze archiwalnym, neutralnym chemicznie
Druk i oprawa w Stanach Zjednoczonych

Stan nieużywany. Doskonała kopia dla kolekcjonera.

Wysyłka z Niemiec. Starannie zapakowany w tekturową paczkę księgo-pocztową z ochronnym owinięciem.