Luther / Rosenmüller - Biblia - 1806

Biblia – Cała Święta Księga Starego i Nowego Testamentu A. u. N. T. – tłumaczenie Marcina Lutra z przedmową J. G. Rosenmüllera, prawdopodobnie 1806

Przedłożony egzemplarz zawiera pełne Święte Pismo Starego i Nowego Testamentu w klasycznym niemieckim przekładzie Marcina Lutra, uzupełnione obszernymi dodatkami, które podnoszą dzieło znacznie ponad zwykłe wydanie Biblii. Przedmowa pochodzi od Johann’a Georga Rosenmüllera (1736–1815), jednego z najważniejszych luteranckich teologów i orientalistów swoich czasów, co nadaje temu wydaniu szczególną wartość naukową i historyczną. Dołączona jest praktyczna instrukcja duchowego czytania Biblii, która wskazuje zastosowanie zarówno w domu, jak i w środowisku szkolnym. Zostało tu także specjalnie opracowane spis rozdziałów i miejsc biblijnych do nauczania oraz wyjaśniający indeks trudniejszych słów i zwrotów, co czyni to wydanie kompletnym podręcznikiem do nauczania i kontemplacji. Wydanie powstało prawdopodobnie około 1806 roku w kontekście oświeconej luterskiej reformy edukacyjnej i łączy protestancką pobożność z pedagogicznym duchem późnego oświecenia.

18×11 cm. oprawa skórzana pełna (z epoki). Wewnątrz żółknięte kartki. Sztywny blok.
1152 + 316 stron.