Paulet - L'Art du Fabriquant d'Étoffes de Soie - 1783

SZTUKA, KTÓRA UPOKOIŁA EUROPE: TAJEMNICE JABŁOŃ I SATYNY ODKRYTE W ENCYCLOPIE DIDEROTA

Zachwycający i nieczęsto spotykany traktat techniczny poświęcony manufakturze jedwabiu, opublikowany w 1783 roku i wyjęty z monumentalnego projektu Encyklopedii Diderota i d'Alemberta. Dzieło stanowi jedną z najdokładniejszych opisów osiemnastowiecznych sztuki jedwabiu, ilustrując z niezwykłą precyzją każdą fazę obróbki: od hodowli gąsienic po strzyżenie, od skręcania nici po tkanie drogocennych drap, przeznaczonych na dwory europejskie. Szczególnie godny uwagi jest bogaty aparat ikonograficzny składający się z dużych, złożonych tablic rytowanych, przedstawiających maszyny, krosna, narzędzia i warsztaty z rygorem niemal inżynierskim. To cenna świadectwo Oświecenia zastosowanego do sztuk i rzemiosł, kiedy wiedza techniczna była traktowana jako powszechne dziedzictwo do zachowania i rozpowszechniania.

WARTOŚĆ RYNKOWA
Dzieła wyjęte z słynnej serii „Description des Arts et Métiers” oraz z Encyklopedii poświęcone manufakturom włókienniczym cieszą się dużym zainteresowaniem kolekcjonerów historii techniki, mody, przemysłu i ekonomii przedprzemysłowej. Pełne egzemplarze oryginalnych tablic zwykle sprzedawane są w cenie od 500 do 1 500 euro, z wyższymi wartościami za kopie szczególnie świeże lub w oprawach z epoki o wysokiej jakości.

OPIS FIZYCZNY I STAN
Zaginiona w połowie XIX wieku oprawa w półskórze bordowej z tytułem złoconym na grzbiecie. Liczne duże tablice kłograficzne złożone, wysuwane poza tekst, przedstawiające krosna, maszyny, organy mechaniczne, narzędzia do filowania, warsztaty i sekcje konstrukcyjne. Papier z pewnymi fiołkami fizjologicznymi oraz umiarkowanymi śladami użytkowania. W starych księgach, mających wielowiekową historię, mogą występować pewne niedoskonałości, nie zawsze uwzględnione w opisie. Str. (4); 6 nn; 50; 228; (4). Pierwsza i druga sekcja o sztuce tkactwa, wyjęta z obszernej kolekcji tablic z Encyklopedii.

CAŁKOWITY TYTUŁ I AUTOR
L'Art du Fabriquant d'Étoffes de Soie.
Paris, Saillant & Nyon, Veuve Desaint, 1783.
Paulet.

KONTEXT I ZNACZENIE
W XVIII wieku jedwab był jednym z najważniejszych sektorów gospodarki Europy. Manufaktury w Lyonie, Nîmes, Tours, Wenecji, Lucce i Genuji wspierały międzynarodowy handel obejmujący szlachta, dwory i wielkich kupców. Dzieło to wpisuje się w najbardziej ambitny projekt kulturowy Oświecenia we Francji: naukowe udokumentowanie wszystkich sztuk, rzemiosł i technik produkcyjnych znanych wówczas. Autor opisuje z niezwykłą precyzją operacje niezbędne do przekształcenia kokonu jedwabnika w gotowy tkaninę, ilustrując procesy produkcyjne, które przez wieki były przekazywane zasadniczo wewnątrz korporacji rzemieślniczych. Wspaniałe tablice rytowane stanowią dziś kluczowe źródło ikonograficzne do badań nad technologią tkanin przedindustrialnych.

BIOGRAFIA AUTORA
Paulet był technikiem specjalistą i przedsiębiorcą działającym w Nîmes, ważnym francuskim ośrodku manufakturowym XVIII wieku. Jego praktyczna biegłość w obróbce jedwabiu umożliwiła mu opracowanie jednego z najpełniejszych podręczników technicznych poświęconych produkcji jedwabiu. Jego wkład wpisuje się w duch Oświecenia, szerzenia wiedzy technicznej i naukowej.

HISTORIA WYDANIA I OBIEG
Opublikowano w Paryżu w 1783 roku przez Saillant & Nyon i Veuve Desaint; dzieło należy do obszernego korpusu Description des Arts et Métiers oraz literatury techniczno-naukowej promowanej przez francuskie Oświecenie. Publikacje te miały na celu systematyczne udokumentowanie procesów produkcyjnych głównych gałęzi przemysłu Królestwa Francji. Tom poświęcony produkcji tkanin jedwabnych zajmuje szczególne miejsce, gdyż opisuje jeden z najbardziej zaawansowanych i dochodowych sektorów europejskiego XVIII wieku. Duże, złożone tablice rytowane, wykonane z imponującą techniczną precyzją, ilustrują maszyny, krosna, organy mechaniczne i operacje niezbędne do rekonstrukcji technologii tkanin przedindustrialnych. Egzemplarze kompletne tablic są na rynku coraz trudniejsze do nabycia i przechowywane w największych bibliotekach specjalizujących się w historii techniki, przemysłu i sztuk stosowanych.

BIBLIOGRAFIA I ODNIESIENIA
Brunet, Manuel du Libraire, IV, s. 432-433.
Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France, sekcje Arts et Métiers.
WorldCat, zapisy dotyczące „L'Art du Fabriquant d'Étoffes de Soie”.
Bibliothèque nationale de France, departament Sciences et Techniques.
Diderot & d'Alembert, Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers.
Gille, Bertrand, Histoire des Techniques.
Daumas, Maurice, Histoire Générale des Techniques.
ICCU / OPAC SBN, spisy angielskie siedemnastowieczne poświęcone sztuce jedwabiu.
Encyclopaedia of the History of Technology, hasła poświęcone przemysłowi jedwabiu.
Musée des Tissus de Lyon, rejestry historyczne dotyczące manufaktury sernickiej we Francji.