Alciati - Emblemata - 1621

DONNA, KTÓRA DEFECUJE W ZŁOTEJ GLINIE: EMBLEMAT PRZECIWKO HOMOSEKSUALNOŚCI, Często CENZUROWANY
Obecny jest słynny emblem LXXX, „Adversus naturam peccantes”, często nieobecny, cenzurowany lub usuwany w licznych kolejnych edycjach. Słynna postać kobiety siedzącej i defekującej do złotego naczynia stanowi ostrą moralną potępę zachowań uważanych za sprzeczne z porządkiem natury. Jego obecność włącza jeden z najbardziej dyskutowanych cykli ikonograficznych całej produkcji altiackiej.
Ta monumentalna edycja padewska z 1621 roku stanowi najwyższy punkt całej tradycji wydawniczej Emblemata Andreasa Alciata, książki, która zapoczątkowała europejską literaturę emblematyczną. Oprócz imponującego aparatu komentarzy, który czyni z niej najobszerniejszą i najbadaniejszą wersję dzieła, egzemplarz zawiera jeden z najbardziej poszukiwanych przez kolekcjonerów elementów: Dzięki 212 emblematom drzeworytniczym i ponad tysiącowi stron erudyjnych komentarzy, tom przekracza pojęcie prostej zbioru ilustrowanego i staje się prawdziwą encyklopedią symbolizmu renesansowego i barokowego. Zwierzęta realne i fantastyczne, postacie mitologiczne, epizody historyczne, alegorie moralne i nauki polityczne splatają się w jednej z najbardziej wpływowych ksiąg nowoczesnej Europy.

REASONS FOR COLLECTING
* Obecność słynnego emblematem LXXX, często nieobecnego lub cenzurowanego.
* 212 emblematów drzeworytniczych w tekście.
* Ogromny aparat komentarzy i interpretacji.
* Fundament całej europejskiej literatury emblematu.
* Uważany za najpełniejszą starą edycję Emblemata.

MARKET VALUE
Wielkie ilustrowane edycje Emblemata zajmują centralne miejsce na rynku książek symbolicznych i ikonograficznych. Padewska edycja z 1621 roku jest ogólnie uznawana za kulminacyjny punkt tradycji alciatańskiej dzięki niezwykłej obfitości komentarzy i szerokiemu zakresowi zestawu ilustracyjnego. Obecność emblematów LXXX, często nieobecnych w egzemplarzach niekompletnych lub wersjach cenzurowanych, stanowi element szczególnego zainteresowania bibliograficznego i kolekcjonerskiego. Egzemplarze kompletne są coraz częściej poszukiwane przez uczonych i kolekcjonerów ikonologii, historii obrazów i kultury renesansowej. Ceny zwykle mieszczą się w przedziale od 1 500 do 4 500 euro, z wyższymi rezultatami dla kopii z antyportem, w oprawie zabytkowej lub o prestiżowych pochodzeniach.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
ollazione: (4), 80, 1004, (4) str. Oprawa XX wieku, półskóra brązowa, tytuł złotem na gładkim grzbiecie; znaki zużycia. Frontispis z ryciną drzeworytniczą. Komplet 212 emblematów drzeworytniczych w tekście. Niewielkie zacieki, brązowienia fizjologiczne, plamy i sporadyczne ślady wilgoci. Egzemplarz autentyczny i kompletny pod kątem tekstu i korpusu ikonograficznego. W starych księgach, które mają wielowiekową historię, mogą występować pewne niedoskonałości, nie zawsze uwzględniane w opisie.

FULL TITLE AND AUTHOR
Andreae Alciati.
Emblemata cum commentariis.
Patavii, Apud Petrum Paulum Tozzium, 1621.
Collazione: (4), 80, 1004, (4) pp.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Opublikowane po raz pierwszy w 1531 roku, Emblemata stworzyły zupełnie nowy gatunek, który na ponad dwa wieki zdominował europejską kulturę wizualną. Każde emblemat łączy obraz, motto i wyjaśnienie moralne, tworząc wyrafinowany system komunikacji symbolicznej. Dzięki tym narzędziom Alciato potrafił przekształcić dziedzictwo antyku klasycznego w uniwersalny język, który potrafi mówić do władców, religiologów, uczonych i artystów. Edycja z 1621 roku stanowi kulminację tej ewolucji: komentarze znacznie poszerzają pierwotne znaczenie obrazów i przekształcają tom w prawdziwą encyklopedę kultury humanistycznej Europy. Wpływ dzieła rozprzestrzenił się na malarstwo, rzeźbę, heraldykę, projektowanie ogrodów, programy dekoracyjne pałaców i kościołów, a nawet na literaturę moralną i polityczną.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Andrea Alciato (1492-1550) urodził się w Alzate Brianza koło Como i był jednym z najważniejszych humanistów europejskich renesansu. Prawnik o międzynarodowej sławie, nauczał w Mediolanie, Avignonie, Bourges, Bolonii, Ferrarze i Pawie. Uważany za założyciela jurysprudencji humanistycznej i twórcę gatunku emblematycznego. Emblemata, początkowo zaprojektowane jako ćwiczenie erudyjne, szybko stały się jedną z najczęściej wydawanych, tłumaczonych i naśladowanych książek epozy nowożytnej.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Od pierwszej edycji Augusta z 1531 roku Emblemata odniosły niezwykłą popularność, licznie wydawano edycje w całej Europie. Edycja Pietro Paolo Tozzi z 1621 roku jest ogólnie uważana za punkt kulminacyjny tej tradycji, dzięki ogromnemu rozszerzeniu komentarzy i systematycznej organizacji materiału ikonograficznego. John Landwehr określił ją jako najobszerniej komentowaną wersję dzieła. Z bogactwem materiałów i krytycznym aparatem stanowi jedną z najważniejszych edycji Emblemata wydanych.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Landwehr, Emblem and Fable Books Printed in the Low Countries 1542–1813, nr 99.
Praz, Studies in Seventeenth-Century Imagery, s. 24-38.
Green, Andrea Alciati and the Emblem Tradition.
Daly, Literature in the Light of the Emblem.
Manning, The Emblem.
Adams, A-544.
Brunet, Manuel du Libraire, I, coll. 151-153.
ICCU / OPAC SBN, censimenti dell'edizione padovana del 1621.
WorldCat, localizzazioni internazionali.
Treccani, voce "Alciato, Andrea".
Oxford Dictionary of National Biography, riferimenti alla tradizione emblematica europea.
Studi moderni sulla fortuna iconografica e letteraria degli Emblemata tra Rinascimento e Barocco.