Raffaele De Grada (1885-1957), Attrib. - Paesaggio toscano

Obraz toskański (Carro Toscano) - scenka wiejska z wołami ciągnącymi wóz, w tle toskańska zagroda, malowany olejno na płótnie, ręcznie podpisany, lecz podpis artysty Raffaele De Grada nieczytelny

Viene ceduto con cornice - Sam obraz sprzedawany z ramą - Il solo dipinto misura cm 40 di altezza x 30 di larghezza (cm 63 d 53 con cornice) - Sam obraz ma wymiary 40 cm wysokości x 30 cm szerokości (63 x 53 cm z ramą)

La cornice dorata ed incisa e' inclusa nella consegna - Złota, grawerowana rama jest wliczona w dostawę

Il dipinto si presenta in buone condizioni, solo la firma consunta non e' leggibile - Obraz prezentuje się w dobrym stanie; jedynie zużyty podpis nieczytelny

Questo dipinto raffigura una scena bucolica con un carro trainato da buoi, un soggetto molto comune nella tradizione pittorica italiana - Ten obraz przedstawia scenę wiejską z wozem ciągniętym przez woły, temat bardzo powszechny w tradycji malarskiej włoskiej

Si ritiene che abbia influito la tecnica dei macchiaioli - Uważa się, że wpływ miała technika macchiaioli

Piccole sbeccature sul bordo della cornice - Małe obtarcia na krawędzi ramy

Invio tramite corriere tracciabile - Wysyłka kurierem z możliwością śledzenia