Musschenbroek - Experimentorum Naturalium - 1731

POCZĄTEK METODY DOŚWIADCZALNEJ, MIĘDZY GALILEUSZEM A NEWTONEM
32 dużych tablic metalowych.
Wspaniałe pierwsze wydanie w języku łacińskim jednego z fundamentów współczesnej nauki doświadczalnej. Tom gromadzi i udostępnia europejskiej społeczności naukowej eksperymenty Akademii Del Cimento, słynnej instytucji florencji, powstałej pod patronatem księcia Lewipa de' Medici i uznawanej za pierwszą akademię poświęconą wyłącznie badaniom eksperymentalnym. Dzieło tłumaczy i rozszerza słynne Saggi di naturali esperienze z 1667 r., dodając komentarze, obserwacje i nowe eksperymenty Pietera van Musschenbroeka, jednego z najważniejszych fizyków XVIII wieku. Termometry, ciśnienie atmosferyczne, próżnia, lód, optyka, magnetyzm i zjawiska natury są badane metodą, która wyprzedza naukę nowoczesną. Egzemplarz zyskuje dodatkowy prestiż dzięki pochodzeniu z słynnej South Library hrabiów Macclesfield, jednej z najważniejszych brytyjskich bibliotek arystokratycznych, nigdy wcześniej nie sprzedanych na rynku antykwarycznym.

WARTOŚĆ RYNKOWA
Kopie kompletne pierwszego wydania z 1731 r., zachowane w oprawie z epoki, wraz z 32 złożonymi tablicami, zawsze cieszą się popytem zarówno wśród kolekcjonerów historii nauki, jak i instytucji akademickich. Na międzynarodowym rynku antykwarycznym egzemplarze kompletne zwykle mieszczą się w zakresie od 1 000 do 2 500 euro, przy wyższych cenach za kopie o prestiżowym pochodzeniu. Obecność ex libris Conti di Macclesfield stanowi dodatek wartościowy, szczególnie ceniony przez kolekcjonerów o pochodzeniu szlachetnym.

FIZYCZNY OPIS I STAN – KOPIA KOLLEKCJONERA
Tytułowy red. w czerwieni i czerni. XXXII tablice złożone poza tekstem oraz jedna tabela złożona. Ex libris South Library Earls of Macclesfield. Oprawa z epoki w pełnym skórze z tłoczeniami na grzbiecie i złotym tytułem w klamerce. Niewielkie zarysowania i drobne zużycie na złączach i końcach grzbietu. Sporadyczny i bardzo lekki offset. Egzemplarz autentyczny, kompletny i dobrze zachowany.
[16], XLVIII, [12], 193, [1]; 192, [12] ss. + 32 TABLICY CALCOGRFICZNE ZŁOŻONE i jedna tabela złożona. Łącznie 474 strony ponumerowane i wstępne.
W starych księgach, które mają wielowiekową historię, mogą występować pewne niedoskonałości, nie zawsze uwzględnione w opisie.

Pełny TYTUŁ I AUTOR
Tentamina Experimentorum Naturalium captorum in Academia del Cimento sub auspiciis Serenissimi Principis Leopoldi Magni Etruriae Ducis et ab ejus Academiae Secretario conscriptorum: ex Italico in Latinum sermonem conversa. Quibus commentarios, nova experimenta, et orationem de methodo instituendi experimenta physica addidit Petrus van Musschenbroek.
Lugduni Batavorum (Leida), apud Johannem et Hermannum Verbeek, 1731.
Musschenbroek, Petrus van (1692–1761).

KONTEKST I ZNACZENIE
Academia del Cimento stanowi jedno z najbardziej rewolucyjnych momentów w historii europejskiej nauki. Założona we Florencji w 1657 r. wokół uczniów Galileusza, przyjęła motto „Próbując i ponownie próbując”, przekształcając obserwację doświadczalną w główne narzędzie badania natury. Saggi di naturali esperienze opublikowane w 1667 r. stanowiły pierwszy wielki zbiorowy raport z działalności eksperymentalnej w historii nowoczesnej.

ŁACIŃSKI przekład dokonany przez Musschenbroeka w 1731 r. miał ogromne znaczenie, gdyż rozpowszechnił te wyniki w całej europejskiej kulturze, przekraczając ograniczenia językowe włoskiego wydania. Redaktor nie ograniczył się do samego przekładu, lecz uzupełnił tekst komentarzami, osobistymi obserwacjami i nowymi eksperymentami, czyniąc z dzieła most między galilejską fizyką a iluministyczną fizyką XVIII wieku. Wśród poruszanych tematów znajdują się zachowanie płynów, sprężanie powietrza, próżnia, temperatura, zamarzanie wody, propagacja światła i liczne zjawiska natury, które stanowiły trzon badań naukowych epoki.

BIOGRAFIA AUTORA
Pieter van Musschenbroek urodził się w Lejdzie w 1692 r. i zmarł w 1761 r. Profesor matematyki, filozofii naturalnej i medycyny na uniwersytetach w Duisburgu, Utrecht i Leiden; był jednym z najważniejszych fizyków eksperymentalnych XVIII wieku. Zapamiętany jest przede wszystkim z badań nad elektrycznością, które doprowadziły do wynalezienia słynnego Pojemnika z Leiden, kluczowego w rozwoju fizyki elektrycznej. Jego prace przyczyniły się do rozprzestrzenienia w Europie metody doświadczalnej i nowej kultury naukowej Oświecenia.

DRUK I OBIEG
Dzieło wywodzi się z Saggi di naturali esperienze opublikowanych w Florencji w 1667 r. dla Akademii del Cimento. Łacińska wersja z 1731 r. została wydrukowana w Lejdzie przez wydawców Johannes i Hermann Verbeek i szybko stała się główną edycją referencyjną dla uczonych europejskich. Obecność licznych tablic złożonych, niezbędnych do zrozumienia narzędzi naukowych i aparatów eksperymentalnych, utrudnia nabycie egzemplarzy kompletów. Pochodzenie Macclesfield potwierdza również wejście dzieła do najważniejszych brytyjskich bibliotek arystokratycznych XVIII i XIX wieku.

BIBLIOGRAFIA I REFERENCJE
ICCU / SBN: TSA02419688.
Museo Galileo, Catalogo storico, scheda bibliografica n. 317187.
HathiTrust Digital Library, Record n. 001986079.
Norman, Jeremy M., History of Science and Medicine, sez. Physics.
Roberts & Trent, Bibliotheca Mechanica, historia fizyki eksperymentalnej.
DSB – Dictionary of Scientific Biography, entry "Musschenbroek, Pieter van".
Accademia del Cimento, Saggi di naturali esperienze, Firenze, 1667.
Thorndike, A History of Magic and Experimental Science, vol. VIII.
Heilbron, Electricity in the 17th and 18th Centuries.
Biblioteca South Library of the Earls of Macclesfield, cataloghi di dispersione Sothebys.