James Joyce - Dubliners - 1954-2003

1 "Dubliners" James Joyce - The Modern Library Library, New York - pierwsze amerykańskie wydanie w tym kształcie z 1954 roku - 14 cm x 12 cm - stan: dobry, w oryginalnej obwolucie z drobnymi uszkodzeniami, w pokrowcu Mylar, imię na stronie tytułowej.

2 "Dubliners" James Joyce, poprawiony tekst i współczesne fotografie autorstwa Dr. Clarke - Folio Society, Londyn - 2003 pierwsze wydanie tego tomu - 20 cm x 15 cm - stan: bardzo dobry, wszystkie fotografie obecne, w pudełku ochronnym

Dubliners to zbiór piętnastu krótkich opowiadań Jamesa Joyce’a, napisanych w latach 1904–1907. Po raz pierwszy opublikowany w 1914 roku, Dubliners przedstawia naturalistyczny obraz irlandzkiego życia klasy średniej w Dublinie i wokół niego na początku XX wieku. Opowiadania powstały w czasie, gdy irlandzkie nacjonalizmy były na szczycie, a poszukiwanie tożsamości narodowej i celu państwa tętniło; na skrzyżowaniu historii i kultury Irlandia była wstrząsana przez różne zbieżne idee i wpływy. Joyce uważał, że irlandzki nacjonalizm, podobnie jak katolicyzm i rządy brytyjskie nad Irlandią, odpowiadały za zbiorowy paraliż — temat przenikający znaczną część twórczości. Uważał Dubliners za „ładnie wypolerowane lustro” wystawione Irlandczykom i „pierwszy krok ku ich duchowemu wyzwoleniu”. Pojęcie epifanii Joyce’a ilustruje moment, w którym postać doświadcza samopoznania lub olśnienia. Pierwsze trzy opowiadania w zbiorze są prowadzone z perspektywy młodych chłopców; kolejne opowiadania pisane są w trzeciej osobie i dotyczą życia i trosk coraz starszych ludzi, zgodnie z podziałem Joyce’a na „dzieciństwo, młodość, dojrzałość i życie publiczne”. Wielu bohaterów Dubliners pojawiło się później w rolach drugoplanowych w powieści Joyce’a Ulysses.