Nezami - Khamseh Manuscript Page - 1533

To rzadkie folio, wyprodukowane w 1533 roku, jest reprodukcją epickiego dzieła poetyckiego Nizami Ganjawiego Khamsy (خمسه, „Quintet lub Quinary”) lub Panj Ganj (پنج گنج, „Pięć Skarbów”): Makhzan-ol-Asrâr (مخزن‌الاسرار, „Skarbiec Tajemnic”), napisanego w 1163 roku (niektóre źródła podają 1176). Jest to pięknie zapisane pismo w bardzo czystym i eleganckim nastalicku.

Khamsa (Quintet) to najsłynniejsze dzieło Nizamiego i, jak sugeruje nazwa, zawiera zbiór pięciu poematów i ok. 30 000 dwuwierszy. Pięć utworów w kolejności, w jakiej powstały, to: Makhzan al-Asrar (Skarbiec Tajemnic); Khosrow i Shirin; Layla i Majnun; Haft Peykar (Siedem Piękności); oraz Eskandarnameh (znany również jako Iskandarnamah, Księga Aleksandra). Intrygująca fabuła i piękny język każdego z utworów (szczególnie Khosrow i Shirin, Layla i Majnun oraz Haft Peykar) dostarczyły perskiemu miniaturowemu malarstwu bogatego kontekstu i uczyniły Khamsę jednym z najczęściej ilustrowanych dzieł literatury perskiej obok Shahnameh Ferdowsiego.

Strona folio podzielona jest na złote kolumny, przerywane dwoma złożonymi złotymi nagłówkami rozdziałów, jeden na górze folia, drugi w połowie. Tekst to pismo perskie z iluminowanymi borders i złotymi liśćmi. Zawartość tego folio prawdopodobnie stanowi pochwałę Imama Husajna, cechując się złożonym poetyckim językiem. Ogólne motywy koncentrują się wokół odwagi, konfliktu, męczeństwa i religijnego oddania. To piękny egzemplarz, który ozdobiłby każdą kolekcję.

Należy zauważyć, że występuje pewne uszkodzenie przez robaka, które trudno dostrzec, chyba że manuskrypt trzymać pod światło. Nie wpływa to na jakość tego przedmiotu.

Proszę również pamiętać, że koszty wysyłki nie są wyłącznie kosztem samej usługi pocztowej. W cenie wysyłki zawarte są prace badawcze nad artykułem, jego zamontowanie, fotografowanie, wrzucenie na Catawiki, przygotowanie i zabezpieczenie opakowania oraz transport artykułu do agenta dostawy pocztowej do przetworzenia.


Ponadto prosimy wziąć pod uwagę podczas licytowania tego zestawu, że ten utwór wysyłany jest z Wielkiej Brytanii. Obowiązek podatkowy importu zostanie teraz naliczony na odbiorcy przez Służbę Pocztową po przybyciu paczki do Twojego kraju. Prawdopodobnie będzie się to wahać między 5% a 20% wartości sprzedaży, w zależności od Twojego kraju i stawek importowych, więc prosimy to sprawdzić, jeśli Cię to martwi. Jest to podatek pobierany w imieniu Twojego Rządu i nie stanowi dodatkowej opłaty naliczanej przez nas.