Román Francés (1950) - Cyclists Beneath The Trees





Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 136165
Doskonała ocena na Trustpilot.
Cyclists Beneath The Trees, olej na płótnie Román Francés (1950) Hiszpania, okres 1970–1980, 48 × 56 cm, oprawione, ręcznie podpisane, Edycja Original, masa 3 kg, pejzaż w stylu impresjonistycznym.
Opis od sprzedawcy
CICLIŚCI POD DRZEWAMI
José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950) — Olej na płótnie
• Autor: José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950)
• Chronologia: Druga połowa XX wieku
• Technika: Olej na płótnie
• Podkład: Płótno napięte na drewnianą rama
• Rozmiar dzieła: 38 × 46 cm, wysokość × szerokość
• Łączny rozmiar: 48 × 56 cm, wysokość × szerokość
• Podpis: Podpisany w prawym dolnym rogu; odczyt zgodny z „Román Francés”
• Temat: Krajobraz z drzewami i cyklistami
• Prezentacja: Rama drewniana z zewnętrznym złotym i kośćcowym profilem, z przednią tabliczką „FRANCES”
• Stan zachowania: Stan ogólny do przyjęcia. Powierzchnia ma masową fakturę pociągnięć pędzla, reliefy, drobne nieregularności i lekkie ślady użycia lub starzenia widoczne na fotografiach.
Ramka wykazuje zużycie, otarcia i drobne braki typowe dla użytkowania i wieku.
• Uwagi: Dzieło jest obecnie zamontowane i z osłoną tyłu. Tylna strona nie wykazuje etykiet, pieczęci ani inskrypcji umożliwiających weryfikowalny pochodzenie.
-- Dzieło zostanie profesjonalnie zapakowane na wymiar i wysłane ubezpieczone do dowolnego międzynarodowego miejsca.
-- Pracujemy z wyspecjalizowanym centrum logistyki, przygotowaniem i dystrybucją w przybliżeniu w ciągu 3 dni od potwierdzenia płatności.
IDENTYFIKACJA
1.1. Autor i podpis
Dzieło prezentuje się jako przypisywane José Manuelowi Románowi Francésowi, zważywszy na widoczny podpis w prawym dolnym rogu i na zamieszczoną w ramie tabliczkę z nazwiskiem. Jest to pejzaż z elementami ekspresyjnego odczucia, zbudowany od koloru, materii i swobodnej obserwacji natury.
1.2. Codzienna scena w pejzażu
Dwie małe postacie na rowerach przechodzą przez dolną połowę kompozycji. Ich obecność wprowadza subtelny wymiar ludzki wobec gęstości drzew, przemieniając pejzaż w przestrzeń przeżywaną, a nie tylko oglądaną.
OPIS ARTYSTYCZNY
2.1. Zarośla jako architektura naturalna
Kompozycję dominuje ogromna masa roślinności, rozwiązana za pomocą jasnych zieleni, żółci, bieli i odcieni czerwonych. Pionowe pnie tworzą rodzaj zielonej zasłony, podczas gdy trawnik otwiera strefę światła w pierwszym planie.
2.2. Materia i chromatyczna wibracja
Pociągnięcie pędzla jest bogate, gęste i wyraźnie widoczne. Obraz nie stara się opisywać każdej liści, lecz przekazywać ruch światła na drzewach, głębię cienia i żywotność parku.
STYL, SZKOŁA I KONTEKST
3.1. Pejzaż postimpresjonistyczny o korzeniach śródziemnomorskich
Dzieło wpisuje się w późne postimpresjonistyczne przedstawienie, naznaczone pierwszeństwem koloru, swobodnym pociągnięciem i subiektywną interpretacją pejzażu. Przyrodę ukazuje się jako żywą nagromadzenie światła, tonów i gestów.
3.2. Bezpośrednie i współczesne spojrzenie
Bardziej niż widok topograficzny, ten obraz proponuje doświadczenie sensoryczne. Widz stoi przed drzewostanem, odczuwając cień, ruch rowerów i światło przenikające między gałęziami.
STAN ZACHOWANIA
4.1. Powierzchnia malarska
Dzieło zachowuje się w stanie ogólnie do zaakceptowania. Posiada obfitą materię malarską, drobne nieregularności powierzchni i lekkie ślady użycia lub starzenia widoczne na zdjęciach. Brak informacji dokumentalnych o ewentualnych wcześniejszych interwencjach.
4.2. Kejchnia i rama
Płótno naciągnięte na drewnianą ramę i zabezpieczone tyłem. Rama wykazuje otarcia, zużycie i drobne braki odpowiadające wiekowi i manipulacji.
GWARANCJA, TRANSPARENTNOŚĆ I WYSYŁKA
5.1. Inwentaryzacja i fotografie
Dzieło oferowane jest zgodnie z widocznym podpisem, cechami materiałowymi i dostępnymi informacjami. Fotografie, wymiary i opis stanowią istotną część katalogowania i powinny być sprawdzane przed licytacją.
5.2. Rama wliczona jako dodatek
Rama przekazywana jest wyłącznie jako dodatek/prezent, bez odrębnej wartości handlowej. Nie będą przyjmowane roszczenia ani skargi dotyczące jej stanu, wieku, kruchości, braków, zmian, stabilności lub dopasowania dekoracyjnego, jako że są to aspekty widoczne i/lub opisane na fotografiach.
5.3. Pakowanie i transport międzynarodowy
Galeria współpracuje z profesjonalną firmą pakującą, dopasowującą zabezpieczenie i pianką ochronną, także wysyłką międzynarodową objętą ubezpieczeniem. Ewentualne dodatkowe koszty dla miejsc poza strefami Euro 1 i 2, wyspami, terenami odległymi, miejscami o wysokich taryfach, destynacjach poza Unię lub specjalnymi okolicznościami logistycznymi ponosi kupujący.
KONTEMPLACJA
6.1. Przerwa między drzewami
Zarośla wydają się zawierać dźwięk z zewnątrz. Rowery ledwo przecinają scenę, lecz wystarczają, by wywołać odczucie spaceru, popołudnia otwartego i życia dyskretnego w cieniu.
6.2. Światło przekształcające się w malowidło
Dzieło nie wymaga skomplikowanej narracji. Jego wartość polega na tym, w jaki sposób materia przekształca światło: zielenie stają się żółciami, głębokie cienie i białe błyski między pniami.
Historie sprzedawców
CICLIŚCI POD DRZEWAMI
José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950) — Olej na płótnie
• Autor: José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950)
• Chronologia: Druga połowa XX wieku
• Technika: Olej na płótnie
• Podkład: Płótno napięte na drewnianą rama
• Rozmiar dzieła: 38 × 46 cm, wysokość × szerokość
• Łączny rozmiar: 48 × 56 cm, wysokość × szerokość
• Podpis: Podpisany w prawym dolnym rogu; odczyt zgodny z „Román Francés”
• Temat: Krajobraz z drzewami i cyklistami
• Prezentacja: Rama drewniana z zewnętrznym złotym i kośćcowym profilem, z przednią tabliczką „FRANCES”
• Stan zachowania: Stan ogólny do przyjęcia. Powierzchnia ma masową fakturę pociągnięć pędzla, reliefy, drobne nieregularności i lekkie ślady użycia lub starzenia widoczne na fotografiach.
Ramka wykazuje zużycie, otarcia i drobne braki typowe dla użytkowania i wieku.
• Uwagi: Dzieło jest obecnie zamontowane i z osłoną tyłu. Tylna strona nie wykazuje etykiet, pieczęci ani inskrypcji umożliwiających weryfikowalny pochodzenie.
-- Dzieło zostanie profesjonalnie zapakowane na wymiar i wysłane ubezpieczone do dowolnego międzynarodowego miejsca.
-- Pracujemy z wyspecjalizowanym centrum logistyki, przygotowaniem i dystrybucją w przybliżeniu w ciągu 3 dni od potwierdzenia płatności.
IDENTYFIKACJA
1.1. Autor i podpis
Dzieło prezentuje się jako przypisywane José Manuelowi Románowi Francésowi, zważywszy na widoczny podpis w prawym dolnym rogu i na zamieszczoną w ramie tabliczkę z nazwiskiem. Jest to pejzaż z elementami ekspresyjnego odczucia, zbudowany od koloru, materii i swobodnej obserwacji natury.
1.2. Codzienna scena w pejzażu
Dwie małe postacie na rowerach przechodzą przez dolną połowę kompozycji. Ich obecność wprowadza subtelny wymiar ludzki wobec gęstości drzew, przemieniając pejzaż w przestrzeń przeżywaną, a nie tylko oglądaną.
OPIS ARTYSTYCZNY
2.1. Zarośla jako architektura naturalna
Kompozycję dominuje ogromna masa roślinności, rozwiązana za pomocą jasnych zieleni, żółci, bieli i odcieni czerwonych. Pionowe pnie tworzą rodzaj zielonej zasłony, podczas gdy trawnik otwiera strefę światła w pierwszym planie.
2.2. Materia i chromatyczna wibracja
Pociągnięcie pędzla jest bogate, gęste i wyraźnie widoczne. Obraz nie stara się opisywać każdej liści, lecz przekazywać ruch światła na drzewach, głębię cienia i żywotność parku.
STYL, SZKOŁA I KONTEKST
3.1. Pejzaż postimpresjonistyczny o korzeniach śródziemnomorskich
Dzieło wpisuje się w późne postimpresjonistyczne przedstawienie, naznaczone pierwszeństwem koloru, swobodnym pociągnięciem i subiektywną interpretacją pejzażu. Przyrodę ukazuje się jako żywą nagromadzenie światła, tonów i gestów.
3.2. Bezpośrednie i współczesne spojrzenie
Bardziej niż widok topograficzny, ten obraz proponuje doświadczenie sensoryczne. Widz stoi przed drzewostanem, odczuwając cień, ruch rowerów i światło przenikające między gałęziami.
STAN ZACHOWANIA
4.1. Powierzchnia malarska
Dzieło zachowuje się w stanie ogólnie do zaakceptowania. Posiada obfitą materię malarską, drobne nieregularności powierzchni i lekkie ślady użycia lub starzenia widoczne na zdjęciach. Brak informacji dokumentalnych o ewentualnych wcześniejszych interwencjach.
4.2. Kejchnia i rama
Płótno naciągnięte na drewnianą ramę i zabezpieczone tyłem. Rama wykazuje otarcia, zużycie i drobne braki odpowiadające wiekowi i manipulacji.
GWARANCJA, TRANSPARENTNOŚĆ I WYSYŁKA
5.1. Inwentaryzacja i fotografie
Dzieło oferowane jest zgodnie z widocznym podpisem, cechami materiałowymi i dostępnymi informacjami. Fotografie, wymiary i opis stanowią istotną część katalogowania i powinny być sprawdzane przed licytacją.
5.2. Rama wliczona jako dodatek
Rama przekazywana jest wyłącznie jako dodatek/prezent, bez odrębnej wartości handlowej. Nie będą przyjmowane roszczenia ani skargi dotyczące jej stanu, wieku, kruchości, braków, zmian, stabilności lub dopasowania dekoracyjnego, jako że są to aspekty widoczne i/lub opisane na fotografiach.
5.3. Pakowanie i transport międzynarodowy
Galeria współpracuje z profesjonalną firmą pakującą, dopasowującą zabezpieczenie i pianką ochronną, także wysyłką międzynarodową objętą ubezpieczeniem. Ewentualne dodatkowe koszty dla miejsc poza strefami Euro 1 i 2, wyspami, terenami odległymi, miejscami o wysokich taryfach, destynacjach poza Unię lub specjalnymi okolicznościami logistycznymi ponosi kupujący.
KONTEMPLACJA
6.1. Przerwa między drzewami
Zarośla wydają się zawierać dźwięk z zewnątrz. Rowery ledwo przecinają scenę, lecz wystarczają, by wywołać odczucie spaceru, popołudnia otwartego i życia dyskretnego w cieniu.
6.2. Światło przekształcające się w malowidło
Dzieło nie wymaga skomplikowanej narracji. Jego wartość polega na tym, w jaki sposób materia przekształca światło: zielenie stają się żółciami, głębokie cienie i białe błyski między pniami.

