Max-Daniel - Saint Jérome et le lion

Święty Hieronim i lew
Max-Daniel, 2026
Wydanie numerowane 1/2. Druk na płótnie naciągniętym na blejtramę i oprawionym
Format dzieła: 30 × 40 cm
Oprawa: kaseta amerykańska z drewna barwionego
Wymiary zewnętrzne: 34 × 44 cm
Dzieło gotowe do zawieszenia na ścianie, lakier ochronny półpołyskowy

Wraz ze Świętym Hieronimem i lwem Max-Daniel proponuje wrażliwą, intymną reinterpretację słynnego epizodu z chrześcijańskiej ikonografii.
Święty Hieronim, Otc Kościoła, tłumacz Biblii na łacinę i istotna postać duchowej medytacji, jest tradycyjnie przedstawiany na pustyni, w swojej pustelni lub w towarzystwie oswojonego lwa.
Legenda mówi, że usunął ostrogę z łapy zwierzęcia, przemieniając lęk w zaufanie, zagrożenie w wierność.

Tutaj Max-Daniel wybiera, by nie traktować sceny jako prostego obrazu pouczającego czy heroicznemu.
centrum obrazu nie leży w wyczynie świętego, lecz w relacji, która nawiązuje się między dwoma istotami.
Stary człowiek i lew patrzą na siebie z niemal ludzką intensywnością.
Dłoń Hieronima trzyma łapę zwierzęcia, nie jak gest dominacji, lecz jako gest troski, słuchania i wzajemnego uznania.

Kompozycja kładzie nacisk na tę bliskość.
Wyraz twarzy Świętego Hieronima, jego postarzałe ciało, ciemnoczerwona szata, światło płynące z wejścia jaskini – wszystko to składa się na zawieszenie sceny w jednym momencie.
Lew nie jest traktowany jak pokonana dzika bestia, lecz jako majestatyczna i jednocześnie kruche obecność.
Jego spojrzenie zwrócone ku świętemu wyraża mniej uległość niż zaufanie.

Scenografia jaskini-biblioteki wzmacnia symboliczny wymiar dzieła.
Książki, zwijane zwoje, lampa, krzyż i przedmioty naukowe przypominają świat myśli, tłumaczeń i wiary.
Ale wobec tego nagromadzenia wiedzy to właśnie prosty gest współczucia staje się prawdziwym tematem obrazu.
Wiedza nie jest oddzielona od empatii: znajduje spełnienie w trosce o życie.

Ta oryginalna przedstawienie Świętego Hieronima i lwa kładzie nacisk na ideę głęboko aktualną: wielkość duchowa nie tkwi tylko w ascezie, studium czy doktrynie, lecz w zdolności rozpoznania cierpienia drugiego, nawet gdy objawia się on w postaci zwierzęcia, obcokrajowca czy dzikiego.

Dzieło hybrydowe Max-Daniel, ta sztuka należy do edycji limitowanej do dwóch egzemplarzy numerowanych.
Prezentowany tu egzemplarz to numer 1/2, podpisany i autoryzowany na odwrocie, oprawiony w kasetę amerykańską z drewna barwionego, gotowy do zawieszenia.