Märklin 1:32 - Model samolotu - Ju 52 A-701 HB-HOS

【Ultralekko-rzadkość / kompletny】 Märklin 19801 Metalowy model Junkers Ju 52 (wariant Swiss Air / JU-AIR)
[Ultral Rare / Complete] Märklin 19801 Junkers Ju 52 Metal Model (Swiss Air / JU-AIR Variant)

Niemiecki, długoletni producent modeli, Märklin, wyprodukował w limitowanej serii w 1999 roku ciężki metalowy model Ju 52 (19801).
This is a heavy metal model of the Junkers Ju 52 (Item No. 19801), produced in a limited edition in 1999 by the prestigious German model manufacturer, Märklin.

Ta okazja to specjalny model w kolorystyce Swiss Air / JU-AIR (rejestr HB-HOS). W odróżnieniu od plastikowych modeli łączy masywną wagę metalu z precyzyjnym, charakterystycznym dla Märklinu mechanizmem — to prawdziwy przedmiot dla kolekcjonerów.
This particular model features the distinctive livery of Swiss Air / JU-AIR (Registration: HB-HOS). Far removed from standard plastic models, this is a premium collector's piece combining the substantial weight of metal with Märklin’s signature precision engineering.

■ Funkcje / Mechanizm
動力（Power）： クロックワーク / ゼンマイ駆動 (Clockwork / Wind-up mechanism)
Zasilanie: mechanizm zegarowy / naciągany (Clockwork / Wind-up)

付属の専用キーでゼンマイを巻くことで、3基のプロペラが連動して回転する精緻なギミックを搭載しています。
Dzięki dołączonemu specjalnemu kluczowi do naciągania uruchamiany jest złożony mechanizm, w którym trzy śmigła obracają się razem.

■ コンディション / Condycja
本体（Body）： 非常に良好な状態を保っています。塗装の艶もあり、コレクションとして大切に保管されていたことが伺えるコンディションです。
Obudowa (korpus): Zachowuje bardzo dobry stan. Lakier ma połysk, co sugeruje, że był starannie przechowywany jako przedmiot kolekcjonerski.

動作（Operation）： ゼンマイおよびプロペラ回転ギミックは正常に動作します。
Działanie: mechanizm sprężynowy i funkcja obracania śmigieł działają prawidłowo.

■ 付属品 / Wyposażenie (komplet)
元箱（Original Box）： 外箱および内装発泡スチロール（Outer box & inner Styrofoam packaging）
Oryginalne opakowanie: zewnętrzne pudełko oraz wewnętrzna pianka styropianowa
専用巻き上げキー（Original Winding Key）
Dedykowany klucz do nakręcania
限定証明書（Certificate of Authenticity - Zertifikat）
Certyfikat autentyczności
取扱説明書・当時の書類（Instruction Manual & original documentation）
Instrukcja obsługi i oryginalna dokumentacja

■ Produkt details / Specyfikacje
メーカー（Manufacturer）： メルクリン（Märklin / ドイツ）
Producent: Märklin (Niemcy)
モデル番号（Model No.）： 19801
Numer modelu: 19801
製造年（Year of Manufacture）： 1999年 (1999)
Rocznik: 1999
素材（Material）： ダイキャストメタル / 一部パーツを除く (Die-cast Metal / except for minor parts)
Materiał: odlew die-cast metal / z wyjątkiem drobnych elementów

■ 発送・梱包 / Wysyłka i opakowanie
オリジナルの発泡スチロールで本体を固定した上で、外箱を緩衝材（プチプチ）で厳重に包み、頑丈なダンボールに梱包して発送いたします。追跡番号付きの国際郵便にて、精密機器として安全にお届けします。
Produkt będzie solidnie zabezpieczony w oryginalnej izolacji z polistyrenu, zewnętrzne opakowanie owinięte folią bąbelkową i zapakowane w wytrzymały karton, wysyłka za granicę z numerem śledzenia, traktowana ostrożnie jako precyzyjny, delikatny przedmiot.