[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809

Wysokiej jakości rękopis Koranu z wczesnego okresu dynastii Qajar (1794–1925), na ostatniej stronie widnieje dokładna data AH1224, czyli AD 1809/10. Strona zawiera zakończenie sury 93, Ad-Duha (Poranek Słońca) wersetów 6–11, całą surę 94, Ash-Sharh (Rozluźnienie Serca), oraz początek sury 95 At-Tin (Fig) wersetów 1–3.

Ad-Duha i Ash-Sharh to powiązane mekkijskie sury, które pocieszają Proroka Mahometa w okresie milczenia objawień, zapewniając go, że Bóg go nie opuścił, oraz ukazując, że po trudnościach następuje ulga, powtórzone w celu podkreślenia, co pozostaje punktem odniesienia teologii islamu skonsolidowanej.

Ash-Sharh kończy się nakazem całkowitego zwrócenia ku Bogu po zakończeniu spraw doczesnych, wers ten często cytowany jako przykład oddania i wdzięczności.

At-Tin zaczyna się od przysiąg na figę, oliwę i Górę Synaj, prowadząc do stwierdzenia, że ludzkość została stworzona „w najpiękniejszej postaci” zanim nastąpi potencjalny upadek. Jest to fundamentowa koncepcja godności człowieka i konieczność wiary i czynów sprawiedliwych dla zbawienia.

Następnie tekst zawiera arabski zapis w naskh, z interlinearnym perskim tłumaczeniem zapisanym na czerwono w naste’liq. Wysoce dekoracyjne iluminowane nagłówki zaznaczają początki poszczególnych rozdziałów. Proste złote rondelki zaznaczają wersety, a całość została oprawiona grubą złotą linią. Prawy margines zawiera pozłacany kartusz w formie chmurki, otaczający dodatkowy komentarz typowy dla iluminacji Koranu w stylu Qajar i oznaczający początek nowych Sury. Drugi kartusz wskazuje, że objawienie miało miejsce w Mekce, a nie w Medynie, co jest standardową notą skrybowską oznaczającą chronologiczne pochodzenie geograficzne sury.

Na odwrocie znajdują się fragmenty z sury 92, al-Layl (Ona noc), a następnie nagłówek i otwarcie sury 93 (Ad-Duha), które zostało ukończone na przedniej folio, zgodnie z opisem powyżej.

Folio w bardzo dobrym stanie.

UWAGA. Koszty wysyłki nie ograniczają się wyłącznie do kosztu samej usługi doręczenia. W cenie wysyłki zawarte są prace przygotowawcze do artykułu, fotografowanie, publikacja na Catawiki, przygotowanie i bezpieczne zapakowanie artykułu oraz przetransportowanie artykułu do odbiorcy do procedowania.

Ponadto, prosimy o rozważenie przy licytacji tego dzieła, że wysyłka realizowana jest z Wielkiej Brytanii. Cła importowe będą musiały być opłacone przez odbiorcę na poczcie po przybyciu paczki do kraju. Najprawdopodobniej będą różnić się od 5% do 20% ceny sprzedaży w zależności od stawek importowych obowiązujących w Twoim kraju, więc sprawdź to, jeśli masz obawy. Jest to podatek pobierany w imieniu Twojego rządu i nie stanowi dodatkowej opłaty pobieranej przez nas.