Welta Weltafix Aparat średnioformatowy

Auction Title

Tytuł aukcji

Vintage Welta Weltafix Folding Camera with Original Leather Case – Made in Germany
Zabytkowa kamera składana Welta Weltafix z oryginalnym skórzanym etui – Wyprodukowano w Niemczech

Specifications
Specyfikacje

• Brand: Welta
• Model: Weltafix
• Type: Folding Film Camera
• Country of Manufacture: Germany
• Era: Circa 1940s–1950s
• Lens: Original lens with engraved markings
• Body: Metal construction with folding bellows design
• Viewfinder: Optical viewfinder
• Color: Black with silver-tone metal accents
• Includes: Original leather carrying case

• Marka: Welta
• Model: Weltafix
• Rodzaj: Składana kamera filmowa
• Kraj produkcji: Niemcy
• Epoka: Około lat 1940–1950
• Obiektyw: Oryginalny obiektyw z wygrawerowanymi oznaczeniami
• Korpus: Metalowa konstrukcja z rozsuwanym korpusem (bellows)
• Wizjer: Wizjer optyczny
• Kolor: Czarny z metalicznymi wykończeniami w kolorze srebrnym
• W zestawie: Oryginalne skórzane etui

Condition
Stan

• Kamera body is structurally sound.
• Obudowa kamery jest solidna
• Folding mechanism opens and closes properly.
• Mechanizm składania działa prawidłowo
• Lens is present.
• Obiektyw jest obecny
• Shutter and lens controls operate.
• Migawka i sterowanie obiektywem działają
• Shows normal age-related wear consistent with its age.
• Wykazuje normalne zużycie związane z wiekiem, zgodne z wiekiem
• Untested with film.
• Nie testowano z filmem
• Sold as a vintage collectible item.
• Sprzedawane jako zabytkowy przedmiot kolekcjonerski
• Please review all photographs carefully as they form part of the description.
• Proszę uważnie przejrzeć wszystkie fotografie, ponieważ stanowią część opisu

Suitable For
Zastosowanie

• Vintage camera collectors
• Kolekcjonerzy zabytkowych aparatów
• Display and decorative purposes
• Do ekspozycji i celów dekoracyjnych
• Restoration projects
• Projekty renowacyjne
• Photography memorabilia collections
• Kolekcje pamiątek fotograficznych

Short Description
Krótki opis

Vintage Welta Weltafix folding camera made in Germany, complete with its original leather carrying case. Features a classic folding bellows design and original lens. The camera remains in good vintage condition with normal signs of age and use. A desirable collectible piece suitable for display, collection, or restoration.
Zabytkowa kamera składana Welta Weltafix wyprodukowana w Niemczech, w komplecie z oryginalnym skórzanym etui. Charakteryzuje się klasycznym, składanym układem z belką (bellows) i oryginalnym obiektywem. Kamera pozostaje w dobrym stanie zabytkowym, z normalnymi oznakami wieku i użytkowania. Pożądany przedmiot kolekcjonerski, odpowiedni do ekspozycji, zbioru lub renowacji.