Román Francés (1950) - Cyclists Beneath The Trees






Ukończyła studia jako francuski licytator i pracowała w dziale wycen Sotheby’s Paryż.
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 137313
Doskonała ocena na Trustpilot.
Opis od sprzedawcy
CICLIŚCI POD DRZEWAMI
José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950) — Olej na płótnie
• Autor: José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950)
• Chronologia: Druga połowa XX wieku
• Technika: Olej na płótnie
• Podkład: Płótno na drewnianym blejtramie
• Wymiary dzieła: 38 × 46 cm, wysokość × szerokość
• Całkowite wymiary: 48 × 56 cm, wysokość × szerokość
• Podpis: Podpisany w dolnym prawym rogu; odczyt zgodny z „Román Francés”
• Temat: Pejzaż z drzewami i rowerzystami
• Prezentacja: Drewniana rama z zewnętrznym złotym i kościanym profilem, z przednią tabliczką „FRANCES”
• Stan zachowania: Stan ogólny zadowalający. Powierzchnia cechuje się materialnym pociągnięciem pędzla, reliefami, drobnymi nieregularnościami i lekko widocznymi śladami użytkowania lub starzenia na fotografiach.
Ramka nosi zużycie, przetarcia i drobne braki wynikające z użytkowania i wieku.
• Uwagi: Dzieło prezentowane w aktualnym montażu i z ochronną przegródką. Tył nie wykazuje etykiet, plomb ani inskrypcji umożliwiających potwierdzenie pochodzenia.
-- Dzieło będzie profesjonalnie zapakowane na miarę i wysłane ubezpieczone do dowolnego międzynarodowego miejsca przeznaczenia.
-- Pracujemy z wyspecjalizowanym centrum logistycznym, z przygotowaniem i dystrybucją w przybliżeniu w ciągu 3 dni od potwierdzenia płatności.
IDENTYFIKACJA
1.1. Autor i podpis
Dzieło prezentowane jako przypisywane José Manuelowi Románowi Francésowi, uwzględniając widoczny podpis w dolnym prawym rogu i umieszczoną na ramie tabliczkę z nazwiskiem. Jest to malowidło pejzażowe o ekspresyjnym sensie, konstruowane przez kolor, materię i wolną od natury obserwację.
1.2. Codzienna scena w pejzażu
Dwie małe postacie na rowerach przechodzą przez dolną część kompozycji. Ich obecność wprowadza subtelny wymiar ludzki wobec gęstości drzew, przemieniając pejzaż w przestrzeń przeżytą, a nie tylko oglądaną.
OPIS SZTUKICZY
2.1. Drzewostan jako architektura naturalna
Kompozycja dominuje przez dużą masę zieleni, rozwiązana za pomocą jasnych zieleni, żółci, bieli i odcieni czerwonych. Pionowe pnie tworzą pewien rodzaj roślinnej zasłony, podczas gdy trawa otwiera strefę światła w pierwszym planie.
2.2. Materia i chromatyczna wibracja
Pędzel jest bogaty, gęsty i wyraźnie widoczny. Obraz nie stara się opisywać każdej liści, lecz przekazywać ruch światła na drzewach, głębię cieni i witalność parku.
STYL, SZKOŁA I KONTEKST
3.1. Pejzaż postimpresjonistyczny o mediterraneańskim rodowodzie
Dzieło należy do późnego postimpresjonistycznego przedstawienia, naznaczonego pierwszym planem koloru, szczerym pociągnięciem pędzla i subiektywną interpretacją pejzażu. Przyroda ukazana jest jako żywa akumulacja świateł, tonów i gestów.
3.2. Bezpośrednie i współczesne spojrzenie
Bliższe niż widok topograficzny, to malowidło proponuje doświadczenie zmysłowe. Widz stoi przed drzewostanem, odbierając cień, ruch rowerów i światło prześwitujące między gałęziami.
STAN ZACHOWANIA
4.1. Powierzchnia malarska
Dzieło zachowuje się w stanie ogólnym zadowalającym. Posiada obficie używaną materię malarską, drobne nieregularności powierzchni i lekkie ślady użycia lub starzenia widoczne na zdjęciach. Brak informacji dokumentalnych o ewentualnych wcześniejszych interwencjach.
4.2. Blejtram i rama
Płótno jest naciągnięte na drewniany blejtram i chronione tylnią. Rama nosi przetarcia, zużycie i drobne braki właściwe dla wieku i manipulacji.
GWARANCJA, PRZEJRZYSTOŚĆ I WYSYŁKA
5.1. Katalogowanie i fotografie
Dzieło oferowane jest zgodnie z widocznym podpisem, jego materiałowymi cechami i dostępnymi informacjami. Fotografii, wymiarów i opisu stanowią istotną część katalogowania i powinny być sprawdzone przed licytacją.
5.2. Rama w ramach gratisu
Rama dostarczana jest wyłącznie jako gest/wybór – bez samodzielnej wartości rynkowej. Reklamacje dotyczące jej stanu, wieku, kruchości, usterek, zmian, stabilności lub estetycznej odpowiedniości nie będą akceptowane, gdyż są to aspekty widoczne i/lub opisane na zdjęciach.
5.3. Pakowanie i międzynarodowy transport
Galeria współpracuje z profesjonalną firmą pakującą, dopasowaną ochroną i pianką bezpieczeństwa, a także wysyłką międzynarodową ubezpieczoną. Dodatkowe koszty dla destynacji poza strefami Euro 1 i 2, wyspami, obszarami odległymi, miejscami o wysokich taryfach, destynacjami spoza Wspólnoty lub specjalnymi okolicznościami logistycznymi będą ponoszone przez nabywcę.
KONTEMPLACJA
6.1. Przerwa między drzewami
Drzewostan wydaje się zawierać dźwięk z zewnątrz. Rowery ledwo przecinają scenę, ale wystarczają, by pobudzić wrażenie spaceru, popołudnia otwartego i życia dyskretnego w cieniu.
6.2. Światło, które przekształca się w malarstwo
Dzieło nie potrzebuje złożonej narracji. Jego istotą jest sposób, w jaki materia tłumaczy światło: zielenie stają się żółcie, głębokie cienie i białe błyski między konarami.
Historie sprzedawców
CICLIŚCI POD DRZEWAMI
José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950) — Olej na płótnie
• Autor: José Manuel Román Francés (Alcoy, Alicante, 1950)
• Chronologia: Druga połowa XX wieku
• Technika: Olej na płótnie
• Podkład: Płótno na drewnianym blejtramie
• Wymiary dzieła: 38 × 46 cm, wysokość × szerokość
• Całkowite wymiary: 48 × 56 cm, wysokość × szerokość
• Podpis: Podpisany w dolnym prawym rogu; odczyt zgodny z „Román Francés”
• Temat: Pejzaż z drzewami i rowerzystami
• Prezentacja: Drewniana rama z zewnętrznym złotym i kościanym profilem, z przednią tabliczką „FRANCES”
• Stan zachowania: Stan ogólny zadowalający. Powierzchnia cechuje się materialnym pociągnięciem pędzla, reliefami, drobnymi nieregularnościami i lekko widocznymi śladami użytkowania lub starzenia na fotografiach.
Ramka nosi zużycie, przetarcia i drobne braki wynikające z użytkowania i wieku.
• Uwagi: Dzieło prezentowane w aktualnym montażu i z ochronną przegródką. Tył nie wykazuje etykiet, plomb ani inskrypcji umożliwiających potwierdzenie pochodzenia.
-- Dzieło będzie profesjonalnie zapakowane na miarę i wysłane ubezpieczone do dowolnego międzynarodowego miejsca przeznaczenia.
-- Pracujemy z wyspecjalizowanym centrum logistycznym, z przygotowaniem i dystrybucją w przybliżeniu w ciągu 3 dni od potwierdzenia płatności.
IDENTYFIKACJA
1.1. Autor i podpis
Dzieło prezentowane jako przypisywane José Manuelowi Románowi Francésowi, uwzględniając widoczny podpis w dolnym prawym rogu i umieszczoną na ramie tabliczkę z nazwiskiem. Jest to malowidło pejzażowe o ekspresyjnym sensie, konstruowane przez kolor, materię i wolną od natury obserwację.
1.2. Codzienna scena w pejzażu
Dwie małe postacie na rowerach przechodzą przez dolną część kompozycji. Ich obecność wprowadza subtelny wymiar ludzki wobec gęstości drzew, przemieniając pejzaż w przestrzeń przeżytą, a nie tylko oglądaną.
OPIS SZTUKICZY
2.1. Drzewostan jako architektura naturalna
Kompozycja dominuje przez dużą masę zieleni, rozwiązana za pomocą jasnych zieleni, żółci, bieli i odcieni czerwonych. Pionowe pnie tworzą pewien rodzaj roślinnej zasłony, podczas gdy trawa otwiera strefę światła w pierwszym planie.
2.2. Materia i chromatyczna wibracja
Pędzel jest bogaty, gęsty i wyraźnie widoczny. Obraz nie stara się opisywać każdej liści, lecz przekazywać ruch światła na drzewach, głębię cieni i witalność parku.
STYL, SZKOŁA I KONTEKST
3.1. Pejzaż postimpresjonistyczny o mediterraneańskim rodowodzie
Dzieło należy do późnego postimpresjonistycznego przedstawienia, naznaczonego pierwszym planem koloru, szczerym pociągnięciem pędzla i subiektywną interpretacją pejzażu. Przyroda ukazana jest jako żywa akumulacja świateł, tonów i gestów.
3.2. Bezpośrednie i współczesne spojrzenie
Bliższe niż widok topograficzny, to malowidło proponuje doświadczenie zmysłowe. Widz stoi przed drzewostanem, odbierając cień, ruch rowerów i światło prześwitujące między gałęziami.
STAN ZACHOWANIA
4.1. Powierzchnia malarska
Dzieło zachowuje się w stanie ogólnym zadowalającym. Posiada obficie używaną materię malarską, drobne nieregularności powierzchni i lekkie ślady użycia lub starzenia widoczne na zdjęciach. Brak informacji dokumentalnych o ewentualnych wcześniejszych interwencjach.
4.2. Blejtram i rama
Płótno jest naciągnięte na drewniany blejtram i chronione tylnią. Rama nosi przetarcia, zużycie i drobne braki właściwe dla wieku i manipulacji.
GWARANCJA, PRZEJRZYSTOŚĆ I WYSYŁKA
5.1. Katalogowanie i fotografie
Dzieło oferowane jest zgodnie z widocznym podpisem, jego materiałowymi cechami i dostępnymi informacjami. Fotografii, wymiarów i opisu stanowią istotną część katalogowania i powinny być sprawdzone przed licytacją.
5.2. Rama w ramach gratisu
Rama dostarczana jest wyłącznie jako gest/wybór – bez samodzielnej wartości rynkowej. Reklamacje dotyczące jej stanu, wieku, kruchości, usterek, zmian, stabilności lub estetycznej odpowiedniości nie będą akceptowane, gdyż są to aspekty widoczne i/lub opisane na zdjęciach.
5.3. Pakowanie i międzynarodowy transport
Galeria współpracuje z profesjonalną firmą pakującą, dopasowaną ochroną i pianką bezpieczeństwa, a także wysyłką międzynarodową ubezpieczoną. Dodatkowe koszty dla destynacji poza strefami Euro 1 i 2, wyspami, obszarami odległymi, miejscami o wysokich taryfach, destynacjami spoza Wspólnoty lub specjalnymi okolicznościami logistycznymi będą ponoszone przez nabywcę.
KONTEMPLACJA
6.1. Przerwa między drzewami
Drzewostan wydaje się zawierać dźwięk z zewnątrz. Rowery ledwo przecinają scenę, ale wystarczają, by pobudzić wrażenie spaceru, popołudnia otwartego i życia dyskretnego w cieniu.
6.2. Światło, które przekształca się w malarstwo
Dzieło nie potrzebuje złożonej narracji. Jego istotą jest sposób, w jaki materia tłumaczy światło: zielenie stają się żółcie, głębokie cienie i białe błyski między konarami.
