Ottoman Empire - Illuminated Prayer Sheet. - Ottoman - 1799

Cena wywoławcza
€ 1

Dodaj do ulubionych, aby otrzymać powiadomienie o rozpoczęciu aukcji.

Zena Chiara Masud
Ekspert
Wyselekcjonowany przez Zena Chiara Masud

Posiada tytuł magistra bibliografii i siedmioletnie doświadczenie, specjalizując się w inkunabułach i rękopisach arabskich.

Estymacja  € 150 - € 200
Ochrona nabywców Catawiki

Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły

Trustpilot: 4.4 | opinie: 137663

Doskonała ocena na Trustpilot.

Opis od sprzedawcy

Proszę znaleźć jedną rzadką i pięknie ilustrowaną dekoracyjną stopkę kolofonu z księgi modlitw datowaną na ostatniej stronie AH1211 (AD 1799). Dzieło to wyróżnia się wysoką jakością iluminacji.

Kolofon tłumaczy się następująco: „O Allahu, przebacz nam i wszystkim wiernym mężczyznom i kobietom, oraz muzułmanom mężczyznom i kobietom, wśród nich i umarłym, dzięki Twojej łasce, o Najłaskawszy z miłosiernych”.

Dekoracyjny układ łączy kilka tradycji: złota arabeska zwiewna i formy split-leaf (sax) pochodzą z tradycji osmańsko-perskiej; wężowy, chmurny pas (chi) wijący się przez złotą ziemię wywodzi się z chińskich motywów chmur obsadzonych przyswajanych do sztuki perska. Małe, rozkwitłe kwiaty (tulipany i goździki) w niebieskich kartuszach odzwierciedlają osmański naturalistyczny styl roślinny; archowy framing przypomina architekturę meczetu/mihry, wzmacniając wrażenie niebiańskiego przejścia.

Dzieło to ukazuje prawdziwą wymianę kulturową w tym, jak arabizowana sztuka manuskryptyjska islamu przyswajała i asimilowała perskie, osmańskie, a nawet chińskie motywy dekoracyjne, odzwierciedlając ogromne sieci handlowe i kulturalne świata islamskiego.

W iluminacji dokonano drobnej naprawy na prawej wewnętrznej ramie, ale poza tym jest ona w bardzo dobrym stanie jak na wiek.

Należy również pamiętać, że koszty wysyłki nie ograniczają się wyłącznie do samej usługi pocztowej. W cenie wysyłki zawarte jest również prace badawcze i przygotowawcze do artykułu, fotografia, umieszczenie w Catawiki, przygotowanie i zapakowanie artykułu w bezpieczny sposób oraz transport artykułu do agenta wysyłkowego do realizacji.

Proszę także rozważyć przy licytacji tej partii, że to dzieło sztuki jest wysyłane z Wielkiej Brytanii. Cła importowe będą teraz musiały być opłacone przez odbiorcę do Urzędu Pocztowego po przybyciu paczki do państwa odbiorcy. Prawdopodobnie będą one różnić się w granicach od 5% do 20% ceny sprzedaży, w zależności od stawki importowej państwa, więc proszę to sprawdzić, jeśli Pana/Panią to niepokoi. Jest to podatek pobierany w imieniu Państwa Rządu i nie jest to dodatkowa opłata pobierana przez nas.

Proszę znaleźć jedną rzadką i pięknie ilustrowaną dekoracyjną stopkę kolofonu z księgi modlitw datowaną na ostatniej stronie AH1211 (AD 1799). Dzieło to wyróżnia się wysoką jakością iluminacji.

Kolofon tłumaczy się następująco: „O Allahu, przebacz nam i wszystkim wiernym mężczyznom i kobietom, oraz muzułmanom mężczyznom i kobietom, wśród nich i umarłym, dzięki Twojej łasce, o Najłaskawszy z miłosiernych”.

Dekoracyjny układ łączy kilka tradycji: złota arabeska zwiewna i formy split-leaf (sax) pochodzą z tradycji osmańsko-perskiej; wężowy, chmurny pas (chi) wijący się przez złotą ziemię wywodzi się z chińskich motywów chmur obsadzonych przyswajanych do sztuki perska. Małe, rozkwitłe kwiaty (tulipany i goździki) w niebieskich kartuszach odzwierciedlają osmański naturalistyczny styl roślinny; archowy framing przypomina architekturę meczetu/mihry, wzmacniając wrażenie niebiańskiego przejścia.

Dzieło to ukazuje prawdziwą wymianę kulturową w tym, jak arabizowana sztuka manuskryptyjska islamu przyswajała i asimilowała perskie, osmańskie, a nawet chińskie motywy dekoracyjne, odzwierciedlając ogromne sieci handlowe i kulturalne świata islamskiego.

W iluminacji dokonano drobnej naprawy na prawej wewnętrznej ramie, ale poza tym jest ona w bardzo dobrym stanie jak na wiek.

Należy również pamiętać, że koszty wysyłki nie ograniczają się wyłącznie do samej usługi pocztowej. W cenie wysyłki zawarte jest również prace badawcze i przygotowawcze do artykułu, fotografia, umieszczenie w Catawiki, przygotowanie i zapakowanie artykułu w bezpieczny sposób oraz transport artykułu do agenta wysyłkowego do realizacji.

Proszę także rozważyć przy licytacji tej partii, że to dzieło sztuki jest wysyłane z Wielkiej Brytanii. Cła importowe będą teraz musiały być opłacone przez odbiorcę do Urzędu Pocztowego po przybyciu paczki do państwa odbiorcy. Prawdopodobnie będą one różnić się w granicach od 5% do 20% ceny sprzedaży, w zależności od stawki importowej państwa, więc proszę to sprawdzić, jeśli Pana/Panią to niepokoi. Jest to podatek pobierany w imieniu Państwa Rządu i nie jest to dodatkowa opłata pobierana przez nas.

Szczegóły

Sprzedawane przez
Wielka BrytaniaZweryfikowano
1043
Sprzedane przedmioty
100%
Prywatnytop

Podobne przedmioty

Dla Ciebie w

Książki