Fiammetta Fulchiati

Aukcja „Lato w Prowansji”

Ta ceramika to nie tylko wazon; to prawdziwy kawałek historii belgijskiej ceramiki studyjnej. 

Wykonany w 1970 roku przez artystę italo-belgijskiego Mirko Orlandiniego (1928-1996), ten gres brutalistyczny cechuje się imponującą obecnością rzeźbiarską. Jego kompaktowe wymiary 25 cm wysokości, 14 cm szerokości i 14 cm głębokości skrywają zaskakująco ciężką masę 1,8 kg. To charakterystyczny przedmiot, który, w przeciwieństwie do nas, nosi swoje zmarszczki i ślady wypału z dumą.

Pod spodem przedmiot zachowuje nienaganny rodowód: podwójny stempel warsztatu wybity w masie (monogram artysty i rok ’70) obok oryginalnej papierowej etykiety z historycznym adresem warsztatu w Brukseli. Śmiały, surowy i całkowicie autentyczny, jest gotowy aby zagnieździć się w poważnej kolekcji lub skutecznie ustabilizować lekką półkę w wnętrzu w stylu Mid-Century.

Cette pièce n’est pas simplement un vase, c'est un véritable bloc d'histoire de la céramique de studio belge. 
Façonné en 1970 par l’artiste italo-belge Mirko Orlandini (1928-1996), ce grès brutaliste affiche une présence sculpturale remarquable. 
Ses dimensions compactes de 25 cm de hauteur pour 14 cm de largeur et de profondeur abritent un poids impressionnant de 1,8 kg. Un bel objet de caractère qui, contrairement à nous, assume parfaitement ses petites rides et ses cicatrices de cuisson. 
Sous sa base, la pièce conserve un pedigree parfait : son double tampon d'atelier estampé dans la masse (monogramme de l'artiste et millésime 70) ainsi que son étiquette en papier d'origine mentionnant l'adresse historique de l'atelier à Bruxelles. Une pièce dense, brute et authentique, prête à rejoindre une collection exigeante ou à calmer définitivement un courant d'air sur une étagère de design Mid-Century, un petite ébrasure est visible sur le dos. 

 This pièce is not just a vase; it is a solid slice of Belgian studio pottery history. Handcrafted in 1970 by the Italo-Belgian artist Mirko Orlandini (1928-1996), this brutalist stoneware piece boasts a powerful sculptural presence. Its compact dimensions of 25 cm in height by 14 cm in width and depth hold a surprisingly dense weight of 1.8 kg. A characterful object that, unlike most of us, wears its wrinkles and firing scars with absolute pride.
The underside reveals an impeccable pedigree: the artist's double studio stamp impressed into the clay (monogram and the year '70) alongside its original paper label featuring the historic Brussels workshop address. Bold, raw, and entirely authentic, it is ready to anchor a serious collection or effectively ground a breezy shelf in a Mid-Century modern interior.

Te szacunki pomogą Ci podczas licytacji. Są one dokładnie obliczane na podstawie popytu, jakości, rzadkości występowania i historii własności. Nie możemy zagwarantować, że przedmiot zostanie sprzedany, odsprzedany lub wyceniony na tę kwotę.

Mirko Orlandini - Wazon  - Kamionka - Wazon brutalistyczny

Belgia Brutalist - 1960-1970

Belgia

verified

Zweryfikowano

Podtyp stylu

Tytuł: dodatkowe informacje

Liczba przedmiotów

Kraj pochodzenia

Projektant/Artysta/Twórca

Materiał

Styl

Stan

Wysokość

Szerokość

Głębokość

Szacowany okres

Mirko Orlandini - Wazon - Kamionka - Wazon brutalistyczny

Ochrona nabywców Catawiki

Trustpilot: 4.4 | opinie: 139284

Udostępnij tę ofertę znajomym

Opis od sprzedawcy

Szczegóły

Podobne przedmioty