ELLAZA - Ellaza_XL - 0091

"Dzieło sprzedawane bez ramy."

ELLAZA (Elahe Seyfi Azad)

Après une licence en informatique et un MBA en administration des affaires avec une spécialisation en Leadership Essentials, Ella Azad choisit d’écouter son intuition et de se tourner vers sa passion de toujours : l’art.

Po studiach licencjackich z informatyki oraz MBA z administracji biznesu ze specjalizacją w Leadership Essentials, Ella Azad postanawia zaufać intuicji i zwrócić się w stronę swojej odwiecznej pasji: sztuki.

Depuis l’enfance, elle nourrit une sensibilité artistique profonde, qui l’amène à réaliser de nombreuses toiles marquées par une structure académique solide et une maîtrise remarquable des formes et des couleurs.

Od dzieciństwa pielęgnuje głęboką wrażliwość artystyczną, która skłania ją do tworzenia licznych obrazów charakteryzujących się solidną strukturą akademicką i niezwykłą biegłością w kształtach i kolorach.

Après une carrière prometteuse dans le monde des affaires, elle décide de s’y consacrer pleinement et d’abandonner le domaine entrepreneurial pour embrasser sa véritable vocation : la création artistique.

Po obiecującej karierze w świecie biznesu postanawia poświęcić się temu całkowicie i porzucić sferę przedsiębiorczości, aby objąć swoją prawdziwą powołanie: tworzenie artystyczne.

Dans un premier temps, elle se distingue dans le design de bijoux de luxe, où elle exprime son goût pour l’élégance et le raffinement.

Na początku wyróżnia się w projektowaniu luksusowej biżuterii, gdzie wyraża swój gust do elegancji i wyrafinowania.

Mais très vite, son chemin la ramène à son art premier : la peinture, qu’elle pratique désormais à plein temps.

Jednak bardzo szybko droga prowadzi ją z powrotem do sztuki pierwotnej: malarstwa, które od tej pory uprawia na pełen etat.

Ses œuvres, riches en couleurs et en harmonies subtiles, traduisent un dialogue puissant entre existence et non-existence.

Jej dzieła, bogate w kolory i subtelne harmonie, przekładają się na silny dialog między istnieniem a nieistnieniem.

Sa peinture, profondément abstraite mais traversée de mouvements et d’énergie, évoque une vitalité qui transcende les formes.

Jej malarstwo, głęboko abstrakcyjne, lecz przeniknięte ruchami i energią, wywołuje witalność przekraczającą formy.

Ella Azad puise dans l’ensemble de ses expériences de vie et parvient à les retranscrire avec un langage pictural à la fois profond et percutant, qui touche par sa sincérité et son intensité.

Ella Azad czerpie z całego swojego doświadczenia życiowego i potrafi przekazać je za pomocą języka malarskiego, jednocześnie głębokiego i wyrazistego, który porusza swoją szczerością i intensywnością.