Nizami Ganjavi - Khamsah Manuscript Page - 1533

To pięknie dopracowany rękopis z rozpierzchniałej kopii epickiego dzieła Nizamiego Ganjawiego, Khamsa (خمسه, „Piątka” lub „Kwiec Quinary”) lub Panj Ganj (پنج گنج, „Pięć Skarbów”): Makhzan-ol-Asrâr (مخزن‌الاسرار, „Skarbiec Tajemnic”), z 1163 roku (niektóre źródła podają 1176). Powstał w 1533 roku.

Khamsa (piątka) eksploruje ponadczasowe motywy miłości, mądrości, sprawiedliwości, moralności, więzi rodzinnych i duchowej wędrówki ludzkiej duszy. Dzięki bogato warstwowej poezji i opowiadaniu łączy romans, refleksję etyczną i radę polityczną.

Ten rękopis ma znaczenie dla dziedzictwa arabskiego i szerszego islamskiego, ponieważ odzwierciedla wspólną kulturę literacką średniowiecznego świata islamskiego, w którym perskie dzieła szeroko krążyły i wpływały na arabską scholastyczność, poezję, sztukę rękopisów i dworskie tradycje. Dekoracyjne nagłówki w tym folio wyznaczają przejścia w narracji i zostały wykonane w wyszukanym kaligraficznie stylu produkcyjnego Safavidów.

Głównie pismo, strona folio jest podzielona złotymi kolumnami, rozdzielanymi przez dwa ozdobne złote nagłówki rozdziałów, jeden na górze folio, drugi w połowie. Tekst to pismo perskie z iluminowanymi borders i złotymi akcentami złotej folii.

Khamsa (Piątka) to najsłynniejsze dzieło Nizamiego, a jak sugeruje nazwa, zawiera zbiór pięciu poematów i ok. 30 000 dwuwierszy. Pięć poematów w kolejności, w jakiej zostały skomponowane, to: Makhzan al-Asrar (Skarbiec Tajemnic); Khosrow i Shirin; Layla i Majnun; Haft Peykar (Siedem Piękności); oraz Eskandarnameh (również podane jako Iskandarnamah, Księga Aleksandra). Intrygująca fabuła i piękny język każdego poematu (zwłaszcza Khosrow i Shirin, Layla i Majnun oraz Haft Peykar) dostarczyły perskim malarstwu miniaturowemu bogaty kontekst i uczyniły Khamsę jednym z najczęściej ilustrowanych dzieł literatury perskiej obok Shahnama Ferdowsiego.

Należy zauważyć, że koszty wysyłki nie odpowiadają wyłącznie opłacie za samą usługę pocztową. Wliczone w cenę wysyłki jest również wykonanie badań nad artykułem, jego oprawienie, fotografowanie, załadowanie na Catawiki, przygotowanie i odpowiednie zapakowanie artykułu oraz przetransportowanie go do agenta dostawy pocztowej do obsługi.

Również prosimy wziąć pod uwagę podczas licytowania tego kawałka, że ten zabytkowy obraz wysyłany jest z Wielkiej Brytanii. Cła importowe będą musiały zostać zapłacone przez odbiorcę na rzecz Służby Pocztowej po przybyciu paczki do twojego kraju. Prawdopodobnie będą się różnić między 5% a 20% wartości sprzedaży, w zależności od obowiązującej stawki importowej w twoim kraju, więc prosimy to sprawdzić, jeśli masz takie obawy. Jest to podatek pobierany w imieniu Twojego rządu i nie jest dodatkową opłatą na naszą rzecz.