MEDSAN - King Kong on the Snow Pagoda (雪の五重塔の大猿) - UNIQUE WORK

ISTNIEJE TYLKO JEDEN NA ŚWIECIE - WYDANIE 1/1

Z tą dziełem w formacie pionowym, Medsan przenosi King Konga, wielkiego małpoluda z filmu Meriana C. Coopera i Ernesta B. Schoedsacka (1933), z Empire State Building na pięciopiętrową japońską pagodę w pięćkówie pod śniegiem. Mityczna wspinaczka nowojorskiego wieżowca staje się tu wspinaczką na ośnieżone goju-no-to, w drzeworycie, które bezpośrednio odwołuje się do zimowych pejzaży późnego ukiyo-e i ruchu shin-hanga, zwłaszcza widoków świątyń Kawase Hasui i Hiroshidy Yoshidy. Czerwony cartouche 大猿 (« wielka małpa ») i pas tytułowy メドサン, w lewym górnym rogu, odtwarzają tradycyjne układy drzeworytu japońskiego i podpisują dzieło w stylu edytora Edo.

Zabieg ten naśladuje gravure sur bois: ostre kontury rysowane linią, plamy naniesione w kolejnych warstwach, rezerwacje bieli dla śniegu i delikatny ziarno papieru przypominające washi. Niebo pracowane bokashi przechodzi od grafitowej szarości z gwiazdami do zachodzącego różu, stanowiąc gorącą przeciwwagę dla zimnej palety indygow, szarości kamienia i drewna brązowego dachów. Kompozycja idzie po przekątnej od kamiennych latarni w pierwszym planie do strzały sorin, podczas gdy krąg kruków i gałąź purpurowych fig, po prawej, pełnią rolę sezonowych akcentów charakterystycznych dla zimowego drzeworytu.

Odchylenie ma sens całości - koloniałna bestia kina hollywoodzkiego, wyrwana z Manhattanu, stała się nocnym pielgrzymem na szczycie miejsca cichego kultu. Tam, gdzie film ukazywał wściekłość i upadek, drzeworyt ukazuje spowolnienie, chłód i pewien rodzaj skupienia — potwór staje się stworzeniem krajobrazu, prawie yokaiem ze śniegu. Zawieszone figi kaki, symbole wytrwałości w środku zimy, odpowiadają tej masywnej postaci, która mimo wszystko się chwyta.

To opowieść narracyjna i kontemplacyjna, idealna do wprowadzenia odrobiny japońskiej wyobraźni i klasycznego kina do wnętrza kolekcjonera przywiązującego wagę do drzeworytów i kultury pop.

Specyfikacje techniczne:
Artysta: Medsan
Referencja: King Kong / ukiyo-e / shin-hanga / pagoda / neige / mashup pop culture
Wymiary: 40 x 60 cm
Wydanie: Dzieło unikatowe — 1/1 (egzemplarz unikatowy na świecie)
Rok: 2026
Nośnik: Giclée zamontowana na ramie drewnianej (grubość ok. 2 cm)
Podpis: Tak, ręcznie podpisane
Stan: Doskonały
Certyfikat: Certyfikat autentyczności (na żądanie)

O Atelier:
Atelier Joconde to pracownia artystów zgromadzonych wokół twórczości współczesnej, żywej i wielorakiej. Zlokalizowana jak prawdziwe miejsce produkcji artystycznej, pracownia funkcjonuje zarówno w tworzeniu collective, jak i w indywidualnych działaniach, w zależności od projektów i dzieł. Atelier Joconde to także rodzinna przygoda. Le Yack, artysta malarz figuratywny współczesny, rozwija narracyjne i introspektywne dzieło o wpływach filmowych i realistycznych. U jego boku Medsan, ukierunkowana na malarstwo pop art, eksploruje kolor, ikonografię współczesną i kulturę wizualną. Wreszcie, Neo Pablo wpisuje się w poszukiwanie bardziej instynktowne, łączące sztukę abstrakcyjną, brut oraz abstrakcję figuratywną. Każde dzieło jest przemyślane, realizowane i nadzorowane w atelier, z wspólnym wymogiem artystycznym i tożsamością każdej osoby.

Słowa kluczowe:
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, King Kong, Ukiyo-e, Shin-hanga, Pagoda japonaise, Paysage de neige, Gravure sur bois, Pop culture, Format vertical, Contemporain, Œuvre unique, 1/1