Fotel - vimini - Fotel PEACOCK

Fotel „Peacock” z wikliny plecionej
Importante poltrona scenografica realizzata interamente in vimini intrecciato, caratterizzata dal tipico schienale alto e avvolgente a ventaglio, noto come modello “Peacock”. -> Fotel „Peacock” z wikliny plecionej.
Ważny fotel scenograiczny wykonany w całości z wikliny plecionej, charakteryzujący się charakterystycznym wysokim, otulającym oparciem w formie wachlarza, znany jako model „Peacock”.
La struttura presenta un elaborato lavoro artigianale a intreccio fitto, con cornici concentriche decorate da motivi geometrici e intrecci curvilinei, che conferiscono grande eleganza e forte impatto visivo. -> Konstrukcja prezentuje skomplikowaną, rzemieślniczą pracę w gęstej plecionce, z koncentrycznymi ramami ozdobionymi motywami geometrycznymi i krzywoliniowymi splotami, co nadaje dużą elegancję i silny efekt wizualny.
La seduta è circolare, anch’essa intrecciata, con lavorazione radiale centrale e base cilindrica rifinita da fasce decorative sovrapposte. -> Siedzenie jest okrągłe, również plecione, z centralnym splotem promieniowym i cylindryczną podstawą zakończoną nałożonymi dekoracyjnymi pasami.
I braccioli sono integrati nella struttura laterale e seguono armoniosamente l’andamento dello schienale, offrendo comfort e continuità formale. -> Podłokietniki są zintegrowane ze strukturą boczną i harmonijnie podążają za kształtem oparcia, zapewniając wygodę i ciągłość formy.
L’insieme si distingue per la qualità dell’intreccio, la solidità costruttiva e la presenza scenica, rendendo la poltrona ideale come elemento decorativo di grande carattere per salotti, verande, boutique o ambienti dallo stile boho, coloniale o eclettico. -> Całość wyróżnia się wysoką jakością plecionki, solidnością konstrukcji i efektowną prezencją, czyniąc fotel idealnym elementem dekoracyjnym o dużym charakterze do salonów, werand, butików lub wnętrz o stylu boho, kolonialnym lub eklektycznym.

Dimensioni:
Altezza: 141cm
Larghezza: 128cm
Profondità: 88cm

Codice: PVK74291

Le chiavi o accessori non sono inclusi, salvo diversa indicazione nella foto e descrizione. -> Klucze lub akcesoria nie są dołączone, chyba że w zdjęciu i opisie podano inaczej.
In buone condizioni generali, testimoniando il passare del tempo con segni di usura che, tuttavia, non pregiudicano la bellezza, la forma e l'integrità di questi pezzi unici. -> W dobrym stanie ogólnym, świadczy o upływie czasu poprzez ślady zużycia, które jednak nie wpływają na piękno, kształt i integralność tych unikalnych egzemplarzy.
Si prega di prendere nota che, essendo articoli antichi/vintage, è possibile che presentino leggeri danni o segni del loro lungo viaggio attraverso gli anni. Riteniamo che queste imperfezioni aggiungano un carattere autentico e un fascino speciale a ogni pezzo. -> Należy pamiętać, że będąc artykułami antycznymi/vintage, mogą mieć drobne uszkodzenia lub ślady długiej podróży przez lata. Uważamy, że te niedoskonałości dodają każdemu przedmiotowi autentycznego charakteru i wyjątkowego uroku.
La consegna non è inclusa di facchinaggio, se desiderate una spedizione al piano dovete dirlo in tempi celeri subito dopo l'acquisto e all'estero non è fattibile -> Dostawa nie obejmuje noszenia na miejsce; jeśli życzyszcie sobie wysyłki na piętro, prosimy o zgłoszenie niezwłocznie po zakupie, a za granicę nie jest to możliwe.
Per garantire una visione completa degli articoli, vi invitiamo a esaminare attentamente le foto fornite, poiché queste fanno parte integrante della descrizione dell'articolo. In questo modo, potrete apprezzare appieno la loro autenticità e eviterete spiacevoli inconvenienti. -> Aby zapewnić pełny obraz artykułów, prosimy dokładnie zapoznać się z dołączonymi zdjęciami, ponieważ stanowią one integralną część opisu przedmiotu. W ten sposób w pełni docenicie ich autentyczność i unikniecie przykrych niespodzianek.