Prześcieradło (3) - 240 cm - 290 cm





Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 141104
Doskonała ocena na Trustpilot.
Włoski zestaw pościeli bawełnianej Art Déco na podwójne łóżko, 1 prześcieradło i 2 poszewki, biały, wymiary 240 × 290 cm i 50 × 80 cm, w stanie jak nowa.
Opis od sprzedawcy
Zestaw pościeli do łóżka małżeńskiego z czystego lnu, ręcznie haftowany – 2 poszewki + poszwa górna – haft biały na białym tle z splotem a giorno – Włochy, połowa XX wieku
Opis
Elegancki zestaw pościeli do łóżka małżeńskiego składający się z 1 poszwy górnej i 2 dopasowanych poszewek, wykonany z wysokiej jakości czystego lnu, zdobiony eleganckim ręcznie wykonanym haftem białym na białym tle.
Zestaw wyróżnia się delikatnym centralnym motywem ozdobnym, wzbogaconym o wypukłe hafty, ażurowe aplikacje i wykończenia a giorno, charakterystyczne dla najlepszej włoskiej tradycji rzemieślniczej. Wykonanie jest subtelne i eleganckie, idealne zarówno do codziennego użytku, jak i jako wyposażenie kolekcjonerskie.
Tkanina ma przyjemną w dotyku fakturę, wytrzymałą i miękką, która z czasem stanie się jeszcze bardziej cenna.
Skład
* 1 poszwa górna do łóżka małżeńskiego
* 2 dopasowane poszewki
Wymiary orientacyjne (standard)
* Poszwa górna: około 240 × 290 cm
* Poszewki: około 50 × 80 cm
Materiał
* Czysty len
Technika
* Ręcznie wykonywany haft
* Punto a giorno (haft a day)
* Dekoracyjne ażurowanie
* Haft biały na białym
Epoka
* Połowa XX wieku (około lat 1950–1970)
Pochodzenie
* Włochy
Stan
Doskonały stan ogólny. Zestaw jest dobrze zachowany, z normalnymi i delikatnymi śladami upływu czasu zgodnymi z wiekiem. Mogą występować drobne zagniecenia wynikające z przechowywania. Zaleca się delikatne pranie przed użyciem.
Wysyłka precyzyjna z profesjonalnym opakowaniem.
Czas realizacji: 5–15 dni, w zależności od miejsca docelowego.
⸻
English
Title
Italian hand-embroidered pure linen double bed set – 2 pillowcases + flat sheet – Whitework embroidery – Mid-20th century
Description
Beautiful Italian double bed linen set consisting of 1 flat sheet and 2 matching pillowcases, crafted from high-quality pure linen and decorated with elegant hand-made whitework embroidery.
The refined central decoration features raised embroidery, delicate openwork and hemstitch details, showcasing traditional Italian craftsmanship. The understated design makes this set suitable both for everyday use and for collectors of fine antique household linens.
The linen has a lovely texture and will become even softer with use.
Contents
* 1 double flat sheet
* 2 matching pillowcases
Approximate standard dimensions
* Flat sheet: 240 × 290 cm
* Pillowcases: 50 × 80 cm
Material
* Pure linen
Technique
* Hand embroidery
* Hemstitch work
* Decorative openwork
* White-on-white embroidery
Period
* Mid-20th century (circa 1950–1970)
Origin
* Italy
Condition
Very good overall vintage condition with normal signs of age and storage. Minor creases from storage may be present. Gentle washing is recommended before use.
Professionally packed for shipping.
Estimated delivery: 5–15 days, depending on destination.
Historie sprzedawców
Zestaw pościeli do łóżka małżeńskiego z czystego lnu, ręcznie haftowany – 2 poszewki + poszwa górna – haft biały na białym tle z splotem a giorno – Włochy, połowa XX wieku
Opis
Elegancki zestaw pościeli do łóżka małżeńskiego składający się z 1 poszwy górnej i 2 dopasowanych poszewek, wykonany z wysokiej jakości czystego lnu, zdobiony eleganckim ręcznie wykonanym haftem białym na białym tle.
Zestaw wyróżnia się delikatnym centralnym motywem ozdobnym, wzbogaconym o wypukłe hafty, ażurowe aplikacje i wykończenia a giorno, charakterystyczne dla najlepszej włoskiej tradycji rzemieślniczej. Wykonanie jest subtelne i eleganckie, idealne zarówno do codziennego użytku, jak i jako wyposażenie kolekcjonerskie.
Tkanina ma przyjemną w dotyku fakturę, wytrzymałą i miękką, która z czasem stanie się jeszcze bardziej cenna.
Skład
* 1 poszwa górna do łóżka małżeńskiego
* 2 dopasowane poszewki
Wymiary orientacyjne (standard)
* Poszwa górna: około 240 × 290 cm
* Poszewki: około 50 × 80 cm
Materiał
* Czysty len
Technika
* Ręcznie wykonywany haft
* Punto a giorno (haft a day)
* Dekoracyjne ażurowanie
* Haft biały na białym
Epoka
* Połowa XX wieku (około lat 1950–1970)
Pochodzenie
* Włochy
Stan
Doskonały stan ogólny. Zestaw jest dobrze zachowany, z normalnymi i delikatnymi śladami upływu czasu zgodnymi z wiekiem. Mogą występować drobne zagniecenia wynikające z przechowywania. Zaleca się delikatne pranie przed użyciem.
Wysyłka precyzyjna z profesjonalnym opakowaniem.
Czas realizacji: 5–15 dni, w zależności od miejsca docelowego.
⸻
English
Title
Italian hand-embroidered pure linen double bed set – 2 pillowcases + flat sheet – Whitework embroidery – Mid-20th century
Description
Beautiful Italian double bed linen set consisting of 1 flat sheet and 2 matching pillowcases, crafted from high-quality pure linen and decorated with elegant hand-made whitework embroidery.
The refined central decoration features raised embroidery, delicate openwork and hemstitch details, showcasing traditional Italian craftsmanship. The understated design makes this set suitable both for everyday use and for collectors of fine antique household linens.
The linen has a lovely texture and will become even softer with use.
Contents
* 1 double flat sheet
* 2 matching pillowcases
Approximate standard dimensions
* Flat sheet: 240 × 290 cm
* Pillowcases: 50 × 80 cm
Material
* Pure linen
Technique
* Hand embroidery
* Hemstitch work
* Decorative openwork
* White-on-white embroidery
Period
* Mid-20th century (circa 1950–1970)
Origin
* Italy
Condition
Very good overall vintage condition with normal signs of age and storage. Minor creases from storage may be present. Gentle washing is recommended before use.
Professionally packed for shipping.
Estimated delivery: 5–15 days, depending on destination.

