M. Guernieri - Franco ALBINI e Franca Helg - 2025

Franco ALBINI i Franca Helg
Pod redakcją Marianny Guernieri
Teksty Lorenzo Campagna i Cecilia Da Pozzo

Franco Albini był mistrzem włoskiego racionalizmu, potrafiąc połączyć precyzję techniczną niemal rzemieślniczą z nowoczesnym i rygorystycznym spojrzeniem na architekturę. Cała jego kariera była prowadzona po ścieżce prowadzącej do jednego: poszukiwania istoty poprzez redukcję form, przekształcając każdy projekt w lekcję spójności i uczciwości konstrukcyjnej. Nie ograniczał się do rysowania budynków, lecz przemyślał sposób, w jaki człowiek wchodzi w interakcję z przestrzenią i przedmiotami, przenosząc pojęcie „lekości” na wysokie wyżyny, gdzie sama konstrukcja staje się elementem estetycznym.
W swoich dziełach architektonicznych, takich jak Schronisko Pirovano w Cervinii czy Muzea Strady Nuova w Genui, Albini wykazał niezwykłą wrażliwość w dialogowaniu współczesnego języka z przaśniami historycznymi lub środowiskowymi. Ta sama postawa znalazła odzwierciedlenie w designie, gdzie elementy takie jak fotel Fiorenza czy biblioteka Veliero kwestionują prawa fizyki poprzez grę napięć i przezroczystości, które czynią przedmiot niemal eterycznym. Dla Albiniego design nigdy nie był dekoracją, lecz wynikiem procesu analitycznego ukierunkowanego na rozwiązywanie funkcjonalnych problemów z matematyczną elegancją.
Jego wkład w miasto Mediolan był kluczowy, kulminując projektem linii metra 1, gdzie potrafił stworzyć tożsamość wizualną i przestrzenną, która pozostaje nieporównywalna pod względem jasności i funkcjonalności. Pracując przez dziesięciolecia u boku Franca Helga, wykształcił pokolenia projektantów, pozostawiając w spadku metodę opartą na świadomym „działaniu” i społeczną odpowiedzialność architekta. Dziś jego dzieło nadal jest studiowane jako doskonały przykład ponadczasowej nowoczesności, potrafiący pozostać aktualny dzięki swojej wewnętrznej integralności logicznej.

Guernieri M., Campagna L., Da Pozzo C.; Franco Albini i Franca Helg. Mistrzowie Architektury i Designu. Broszura z wiatrami, 26 x 28,5 cm, 95 stron, język włoski; Milano, RCS Mediagroup, 2025.

Tom ukazuje się w doskonałym stanie. Okładka nienaruszona. Broszura solidnie zszyta. Strony wewnętrzne czyste, bez zagnieceń ani plam. Doskonała kopia na kolekcję/consultację.

WYSYŁKA KOMBINOWANA PRZY ZAKUPACH WIELKOGABARYTOWYCH