Jalal al-Din Rumi - The Mathnawi (Arabic: مثنوي) - 1600

To jest spis treści persuskiego rękopisu z ok. 1600 r. n.e. Jalala al-Dina Rumiego, Mathnawi (arabski: مثنوي mathnawī), uważanego za największe i najbardziej wpływowe dzieło poezji w mistyce muzułmańskiej; Rumi potrzebował 25 lat, by dyktować, choć szósty i ostatni tom nigdy nie został ukończony przed jego śmiercią. Został napisany na rzecz grupy uczniów Rumiego z sufickiego zakonu, lepiej znanego jako wirujące derwisze.

Mathnawi (często nazywane Masnavi) to seria sześciu ksiąg poetyckich, które łącznie liczą około 25 000 wersów lub 50 000 linijek. To tekst poetycki wyprowadzony z Koranu, uczący sufich, jak osiągnąć cel miłości do Boga.

To folio jest ułożone w pionowych kolumnach, z których każdy wpis składa się z: krótkiego streszczenia historii, przypowieści lub wykładu; diaginalnego panelu zawierającego krótki nagłówek; następującego po nim streszczenia. Format ten jest typowy dla perskiego Mathnawi. Wiele powtarzających się motywów Mathnawi zostało przytoczonych, w tym: Boska miłość i podróż duszy; rozróżnienie między zewnętrznym wyglądem a wewnętrzną rzeczywistością; duchowe prowadzenie i dyscyplina, moralne nauczanie, niebezpieczeństwa pychy i chciwości oraz poleganie na Bogu w osiągnięciu mądrości.

Ten rękopis jest szczególnie pożądany, ponieważ jest w pełni rubrykowany (z układami) i uporządkowany, ozdobiony złotymi motywami kwiatowymi i zapewnia oryginalną nawigację po tekście Mathnawi.

Należy zauważyć, że koszty wysyłki nie ograniczają się wyłącznie do samej usługi pocztowej. W cenie wysyłki uwzględniono prace związane z przygotowaniem artykułu, fotografowaniem, zamieszczaniem go w Catawiki, przygotowaniem i bezpiecznym zapakowaniem oraz przewiezieniem artykułu do agenta dostawy w celu przetworzenia.

Prosimy także uwzględnić, że licytując na tej aukcji, przesyłka wysyłana jest z Wielkiej Brytanii. Cła i opłaty importowe będą musiały być uiśczone przez odbiorcę na rzecz Urzędu Poczty po przybyciu paczki do Państwa kraju. Kwota ta prawdopodobnie będzie wahać się od 5% do 20% wartości sprzedaży, w zależności od stawek importowych obowiązujących w Państwa kraju, więc proszę to sprawdzić, jeśli ma to dla Pana/Pani znaczenie. Jest to podatek pobierany w imieniu Państwa Rządu i nie jest to dodatkowa opłata naliczana przez nas.