MEDSAN - Kimono Rice Fields at Dusk (夕暮れの棚田の着物) - UNIQUE WORK

ISTNIEJE TYLKO JEDNA NA ŚWIECIE - WYDANIE 1/1

Z tą pracą w formacie pionowym Medsan prowadzi dialog między sylwetką kobiety w kimonie, widzianą od tyłu i z kokiem ozdobionym kanzashi, a krajobrazem tarasowych pól ryżowych o zmierzchu. Kompozycja odtwarza zasadę podwójnej ekspozycji fotograficznej i przenosi ją do słownika sumi-e oraz japońskiej akwareli. Rozpoznawalne są dziedzictwo ukiyō-e — bijin-ga Utamaro dla postaci kobiety widzianej od tyłu, pejzaże Hiroshige dla wzniesień i chaty z dachówką minka. Czerwony cartouche メドサン, przyłożony w dolnym prawym rogu niczym tradycyjny sęo hanko, podpisuje dzieło w stylu starożytnych drzeworytów.

Zabieg łączy washō tchnienie tuszu chińskiego z akwarelą na tle papieru washi z drobnymi plamkami i kształtami misternie. Rękawy i dolna część kimonu są kładzione czarną, mocno nasyconą farbą, z widocznymi zaciekiem i wystrzeliwaniem, podczas gdy ciało stroju staje się przezroczystym oknem, w którym pigment rozpuszcza się w odcieniach różu śniadanych, ziemistych i zieleni mchu. Perspektywa wałów dłoni prowadzi od realnego podłoża obrazu aż do wnętrza materiału, zaciera granicę między postacią a otoczeniem. Gęstwiny traw na pierwszym planie, pociągnięte niedbałym ruchem, stabilizują scenę i przypominają spontaniczność pociągu zen.

Mashup przekazuje krótką i silną myśl: nosimy krajobraz, z którego pochodzimy. Kobieta oddala się ścieżką, a ziemia rodzinna — pola ryżowe, dom, wieczorne niebo — dosłownie zajmuje miejsce jej ciała. To medytacja nad pamięcią, przynależnością i furusato, tym rodzimym wioskiem, które japońska kultura napełnia słodką nostalgią.

Uspokajająca i graficzna kompozycja, doskonała do wprowadzenia poetyckiego i japońskiego akcentu do wnętrza kolekcjonera wrażliwego na drzeworyty, sztukę washō i narracyjne kompozycje.

Specyfikacje techniczne:
Artysta: Medsan
Referencja: Sumi-e / Ukiyo-e / Kimono / Podwójna ekspozycja / Ryżowe pola / Japońska akwarela
Wymiary: 40 x 60 cm
Wydanie: Jedno egzemplarze — 1/1 (pojedynczy egzemplarz na świecie)
Rok: 2026
Nośnik: Giclée naciągnięta na drewnianą ramę (grubość około 2 cm)
Podpis: Tak, własnoręcznie podpisane
Stan: Doskonały
Certyfikat: Certyfikat autentyczności (na życzenie)

O projekcie Atelier:
Atelier Joconde to pracownia zrzeszająca artystów wokół tworzenia współczesnego, żywego i wielorakiego. Zorganizowana jak prawdziwe miejsce produkcji artystycznej, pracownia funkcjonuje zarówno w sposób zbiorowy, jak i w działaniach indywidualnych, zależnie od projektów i dzieł. Atelier Joconde to także rodzinna przygoda. Le Yack, artysta malarz figuratywny, rozwija narracyjną i introspektywną twórczość inspirowaną kinem i realizmem. U jego boku Medsan, skłonny ku sztuce pop art, eksploruje kolor, ikonografię nowoczesną i kulturę wizualną. Wreszcie Neo Pablo wpisuje się w poszukiwanie bardziej instynktowne, łącząc sztukę abstrakcyjną, sztukę brut i abstrakcję figuratywną. Każde dzieło jest projektowane, tworzone i monitorowane w atelier, z wspólną wysoką jakością artystyczną i własną tożsamością każdego artysty.

Słowa kluczowe:
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Sumi-e, Ukiyo-e, Kimono, Ryżowe pola, Washō, Podwójna ekspozycja, Japonia, Format pionowy, Współczesne, Unikalne, 1/1