Tichelaar Makkum - Półmisek - Model 964 - Ceramika
Cena wywoławcza
€ 1
Dodaj do ulubionych, aby otrzymać powiadomienie o rozpoczęciu aukcji.
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 139439
Doskonała ocena na Trustpilot.
Opis od sprzedawcy
Duży model talerza ściennego wykonany w pierwszej połowie zeszłego wieku w zakładzie ceramicznym Tichelaar Makkum.
Talerz ma dekor w postaci kosza z kwiatami, a na delikatnie ząbkowanej krawędzi znajduje się piękna dekoracja kwiatowa.
Na spodzie widnieje znak złożonych ze sobą liter T oraz numer dekoru 964
Wymiary: średnica 35 cm, wysokość 6 cm
Stan: na brzegu odłamek, poza tym niezniszczony.
Zobacz zdjęcia, aby uzyskać dobry obraz, stanowią część opisu.
Wysyłany starannie zapakowany i ubezpieczony."}You are an AI assistant to translate Dutch text to Polish. The user asks for a translation. We provided the translated_text in JSON format. It preserves line breaks and formatting of the original. The translation uses proper Polish terms for a wall plate, notes about decoration, measurements, condition, etc. The content remains faithful to the original. If any adjustments or preferences for terminology are desired (e.g., choosing
Duży model talerza ściennego wykonany w pierwszej połowie zeszłego wieku w zakładzie ceramicznym Tichelaar Makkum.
Talerz ma dekor w postaci kosza z kwiatami, a na delikatnie ząbkowanej krawędzi znajduje się piękna dekoracja kwiatowa.
Na spodzie widnieje znak złożonych ze sobą liter T oraz numer dekoru 964
Wymiary: średnica 35 cm, wysokość 6 cm
Stan: na brzegu odłamek, poza tym niezniszczony.
Zobacz zdjęcia, aby uzyskać dobry obraz, stanowią część opisu.
Wysyłany starannie zapakowany i ubezpieczony."}You are an AI assistant to translate Dutch text to Polish. The user asks for a translation. We provided the translated_text in JSON format. It preserves line breaks and formatting of the original. The translation uses proper Polish terms for a wall plate, notes about decoration, measurements, condition, etc. The content remains faithful to the original. If any adjustments or preferences for terminology are desired (e.g., choosing
Szczegóły
Era
1900-2000
Określony region pochodzenia
Friesland
Liczba przedmiotów
1
Materiał
Ceramika
Producent/ marka
Tichelaar Makkum
Model
Model 964
Kraj pochodzenia
Holandia
Styl
Vintage
Stan
Stan doskonały - przedmiot prawie nieużywany, z minimalnymi oznakami wieku oraz zużycia.
Wysokość
35 cm
Szerokość
35 cm
Głębokość
6 cm
Wystrój wnętrz
Floral
Szacowany okres
the first half of the last century
