MEDSAN - The Little Prince and the Great Wave (星の王子さまと神奈川沖浪裏) - UNIQUE WORK

NIE ISTNIEJE ŻADNA INNA NIŻ TA JEDNA NA ŚWIECIE - WYDANIE 1/1

Z tą dziełem w formacie kwadratu, Medsan wprowadza Małego Księcia Antoine de Saint-Exupéry’ego do japońskiego drzeworytu ukiyo-e. Blond dzieciak, czerwony szal powiewa na wietrze, stoi na swojej asteroidzie przemienionej w skałę, skąpanej w Wielkiej Fale Kanagawy Hokusai’a; oswojony lis siedzi po prawej stronie, róża pozostaje chroniona pod jego szklanym kloszem. Załóżoneśnie śnieżnobiałe góry Fuji zamykają horyzont, podczas gdy pionowy kartusz ogłasza 星の王子さま, japoński tytuł powieści.

Przedstawienie naśladuje jego słownictwo ukiyo-e i nihonga: cienie tuszu o delikatnych konturach, plamy barw jak w drzeworycie, washy akwarelowe i przejścia bokashi w niebie nocnym. Paleta opiera się na Prusie Hokusai’a — indigo nieba, odcienie błękitu w fali — wzbogacona o karmazyn szalika, róży i pieczęci, oraz o zieloność wody w sukience. Pieniste fale w pazurach, chmury w stylizowanych zawijasach, żurawie w locie, różowa księżycowa tarcza z kraterami: każdy motyw potraktowany z precyzją płaskorzeźby. Trzy kartusze na starym papierze noszą pionowe kaligrafie, zabezpieczone czerwonymi pieczęciami w duchu hanko artysta.

Zbliżenie ma swoją wewnętrzną logikę: baśń i drzeworyt dzielą ten sam temat — nietrwałość. Fala grożąca porwaniem skały dokładnie mówi to, co róża pod kloszem usiłuje zatrzymać, a kaligraficzne cytaty — to, co jest niewidzialne dla oczu, czas stracony dla jej róży — odczytuje się jak wersy japońskiego wiersza. Fuji niezmienny i ocean płynący tworzą ramę dla dziecka, które zrozumiało, że każde przywiązanie kosztuje czas.

To narracyjna i kontemplacyjna kompozycja, idealna do wprowadzenia poetycko-literackiej nuty do wnętrza kolekcjonera ceniącego mosty między literaturą francuską a japońskim drzeworytem. Co otrzymujesz: pigmentowy wydruk na płótnie naciągnięty na blejtram, jedyny w swoim rodzaju odbiór 1/1 i podpis własnoręczny.

Charakterystyka techniczna:
Artysta: Medsan
Referencja: Le Petit Prince / Saint-Exupéry / Hokusai / Grande Vague de Kanagawa / Ukiyo-e / Mont Fuji / Renard
Wymiary: 40 x 40 cm
Wydanie: Unikatowe dzieło — 1/1 (egzemplarz jedyny na świecie)
Rok: 2026
Nośnik: Pigmentowy druk na płótnie (giclée), naciągnięty na drewniany blejtram (grubość ok. 2 cm)
Podpis: Tak, podpisany ręcznie
Stan: Doskonały
Certyfikat: Certyfikat autentyczności (na życzenie)

O Atelier:
Atelier Joconde to pracownia artystów zjednoczonych wokół tworzenia współczesnego, żywego i różnorodnego dzieła. Zlokalizowana jak prawdziwe miejsce produkcji artystycznej, pracownia działa zarówno w duchu zbiorowej twórczości, jak i z indywidualnymi przedsięwzięciami, w zależności od projektów i dzieł. Atelier Joconde to także rodzinna przygoda. Le Yack, artysta malarz figuratywny współczesny, rozwija narracyjne i introspektywne dzieło pod wpływem kina i realizmu. U jego boku Medsan, skierowany ku malarstwu pop art, bada kolor, współczesną ikonografię i kulturę wizualną. Wreszcie Neo Pablo wpisuje się w poszukiwanie bardziej instynktowne, łącząc sztukę abstrakcyjną, sztukę brut i figuratywną abstrakcję. Każde dzieło jest przemyślane, zrealizowane i monitorowane w atelier, z wspólnym wymogiem artystycznym i indywidualną tożsamością każdego artysty.

Słowa kluczowe:
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Le Petit Prince, Saint-Exupéry, Hokusai, Grande Vague de Kanagawa, Ukiyo-e, Mont Fuji, Renard, Rose sous cloche, Format carré, Contemporain, Œuvre unique, 1/1