Segneri - Missioni - 1739

[Należy zauważyć, że tło w niektórych obrazach zostało stworzone za pomocą sztucznej inteligencji, aby prezentować książki w przyjemnym otoczeniu. Elementy te nie zmieniają ani nie wpływają na prawdziwą reprezentację i stan książek]

RITO, PENITENZA E MUSICA - COME CONQUISTARE LE FOLLE – MANUALE DI ELOQUENZA POPOLARE
Interesująca sgbę testymoniana settecentesca wielkiej ery misji popularnych jezuitów, oparta na metodzie Paolo Segneri i kontynuowana przez dwadzieścia cztery lata przez współbrata Fulvio Fontana. Opublikowana w Wenecji przez Andrea Poletti w 1739 r., dzieło concretely opisuje organizację misji religijnych prowadzonych w dużej części Włoch i poza Alpami, w Elveji, Rezii, Vallesii i Tyrolu. Nie jest to tylko zbiór dewocji, lecz prawdziwy operacyjny podręcznik misji jezuitów: uroczyste wejście misjonarzy, procesje, kazania, spowiedzi, pokuty, instruowanie religijne, zarządzanie tłumami, uspokajanie społeczności i rytuały publiczne. Tom składa się z dwóch części i gromadzi kazania, oracje, instrukcje i metodę stosowaną podczas funkcji sakralnych. Szczególnie interesująca jest Laude spirituale umieszczona w końcowej części, przeznaczona do śpiewu podczas misji i opatrzona notacją muzyczną. Istotny dokument dla historii Towarzystwa Jezusowego, kaznodziejstwa barokowego, religijności ludowej i praktyk misyjnych w katolickiej Europie między XVII a XVIII wiekiem.

WHY TO BUY
MISJE JEZUICKIE – Bezpośrednie źródło metody Paolo Segneri, kontynuowanej przez Fulvio Fontana podczas dwudziestu czterech lat pracy misyjnej.
DOKUMENT HISTORYCZNY – Opis od środka kaznodziejstwa, procesji, spowiedzi, pokut, pojednania i organizacji wielkich misji popularnych.
MUZYKA SACRA – Szczególnie interesująca Laude spirituale finału przeznaczona do śpiewu i opatrzona notacją muzyczną.
EWESMPLAR ATTRAENTE – Dwie części zebrane w jedną, wielki jezuicki emblemat IHS, frezy i ozdobne inicjały w wenecjijskim wydaniu z 1739 r.

MARKET VALUE
>Dzieło o dobrym zainteresowaniu antykwarycznym, zwłaszcza ze względu na połączenie jezuitów, missionologi, kaznodziejstwa i muzyki sakralnej. Obecność dwóch części w tej samej księdze i sekcji muzycznej zwiększa jego atrakcyjność kolekcjonerską. Biorąc pod uwagę wydanie weneckie z 1739 r., kompletność, ozdobne oprzyrządowanie i opisywane warunki, orientacyjna wycena handlowa może oscylować wokół 500–700 euro.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
>Stara oprawa w półskórze, z płytami obitą papierem, grzbiet z wypełnieniem noszący tytuł i złocone nici. Wielka rycina drzeworytowa z emblematem IHS Towarzystwa Jezusowego na pierwszej stronie; liczne inicjały i ozdobne filigrany w tekście; dodatkowe duże frezy z emblematem jezuitów. W części końcowej obecna Laude spirituale, z notacją muzyczną. Niewielkie ślady użytkowania oprawy; małe otwory korników na dolnym zewnętrznym rogu okładki i pierwszych trzech kart; lekkie plamy; otwór kornika w centralnej części ostatnich pięciu kartek. W starych książkach z wieloletnią historią mogą występować pewne niedoskonałości, nie zawsze uwzględnione w opisie. Seitenzählung: Pp.: (2); 16 nn.; 170; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
>Paolo Segneri – Pratica delle Missioni. Venezia, presso Andrea Poletti, 1739. Dzieło dotyczące metody misyjnej Paolo Segneri i jej kontynuacji przez jezuitę Fulvio Fontana.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
>Pratica delle Missioni to źródło szczególnie ważne dla poznania misji popularnych rozwijanych przez Towarzystwo Jezusowe w czasach Kontrreformacji i Baroku. Te misje nie były skierowane do ludności spoza Europy, lecz do katolickich wspólnot miast i wsi, gdzie misjonarze dążyli do wzmocnienia praktyki religijnej, sprzyjali spowiedziom i konwersjom, rozwiązywali konflikty i systematycznie przekazywali naukę chrześcijańską. Tom dokumentuje prawdziwą metodologię komunikacji religijnej. Wejście do lokalizacji organizowane jest poprzez procesje i rytuały publiczne; następują kazania o ściśle określonych tematach moralnych, instrukcje, spowiedzi, praktyki pokutne i wspólnotowe moments devocji. Zbawienie duszy, przebaczenie uraz, pojednanie, pokuta i konwersja stanowią jedne z głównych tematów kaznodziejstwa. Szczególnie interesująca pod kątem historycznym jest opisana dyfuzja geograficzna: oprócz Italii misje sięgały Elvezji, Rezii, Vallescii i Tyrolu, dokumentując transalpejską sferę działalności jezuitów. Obecność Laude spirituale dodaje ważny wymiar muzyczny. Śpiew zbiorowy mógł ułatwiać zapamiętywanie treści religijnych, angażować emocjonalnie wiernych i przedłużać efekt głoszenia poprzez praktykę dewocyjną dzieloną wspólnie.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
>Paolo Segneri (Nettuno, 1624 – Rzym, 1694) był jednym z najsłynniejszych włoskich jezuitów kaznodziejów XVII wieku. Wstąpił do Towarzystwa Jezusowego w młodym wieku, zyskał dużą sławę dzięki misjom popularnym i kaznodziejstwu, które potrafiło łączyć retoryczną wyrafinowość, dramatyczną siłę i skuteczność wśród audytorium. Przez wiele lat podróżował po miastach i wsiach środkowej i północnej Italii, organizując misje angażujące całe wspólnoty. Jego sława dotarła na dwór papieski i w 1692 r. Innocenzo XII mianował go kaznodzieją apostolskim. Segneri był także autorem licznych dzieł religijnych i ascetycznych i uważany jest za jednego z największych prozaików włoskiego XVII wieku. Fulvio Fontana, również jezuita, systematycznie kontynuował misyjną metodę Segneriego. Jak stwierdza tytułowy frontispis, jego doświadczenie rozwijało się w ciągu dwudziestu czterech lat, przyczyniając się do zachowania i praktycznego rozpowszechniania tego modelu w XVIII wieku.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
>Metoda misyjna Paolo Segneri odniosła niemały sukces w Towarzystwie Jezusowym i po jego śmierci nadal była używana. Przekształcenie jej w pisemny podręcznik umożliwiało przekazanie nie tylko treści kaznodziejstwa, ale całej organizacji misji: wejścia, procesji, przemówień, praktyk pokutnych, instruowania religijnego, nabożeństw i śpiewu. Wenecjskie wydanie z 1739 r., drukowane przez Andrea Poletti, należy do fazy utrwalania i szerzenia XVIII-wiecznej metody. Zgoda Riformatori dello Studio di Padova, z dnia 9 czerwca 1738 r. i rejestracja 17 czerwca tego samego roku, dokumentują regularną drogę censorii weneńskiej przed drukiem. Obecność Fulvio Fontany ma szczególne znaczenie, ponieważ łączy pierwotną metodę Segneriego z jej zastosowaniem późniejszym. Wzmianka o dwudziestu czterech latach misji przekształca więc tom także w świadectwo ciągłości praktyki misjonarskiej jezuitów między XVII a XVIII wiekiem.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
>Paolo Segneri, Pratica delle Missioni, continuata da Fulvio Fontana, Venezia, Andrea Poletti, 1739. Sommervogel, Carlos, Bibliothèque de la Compagnie de Jésus. Backer, Augustin e Alois de, Bibliothèque des écrivains de la Compagnie de Jésus. Repertori bibliografici delle opere di Paolo Segneri e della produzione gesuitica italiana. Studi sulla predicazione barocca, sulle missioni popolari della Compagnia di Gesù e sulla religiosità italiana fra XVII e XVIII secolo. Studi sulla lauda spirituale, sulla musica devozionale e sulle pratiche di catechesi musicale nelle missioni popolari.