Mireille Vautier - Manhattan

Tytuł :
Mireille Vautier i Roland Dufau - Nowy Jork, panorama Manhattanu o zachodzie słońca - Druk artystyczny Cibachrome Ilfochrome Classic 30x40 cm

Opis (francuski) :
Oryginalny egzemplarz z epoki zrealizowany około 1980 roku na papierze Ilfochrome Classic (Cibachrome) przez mistrza fotografii artystycznej Rolanda Dufau, pochodzący z archiwów osobistych fotografki i reporterki Mireille Vautier.

Ta wyjątkowa panorama uchwyca mitologiczną sylwetkę Manhattanu o zachodzie słońca, zdominowaną przez Wieże Twin World Trade Center i daleki Empire State Building. Złociste odcienie zmierzchu, wyraźny kontrast i niezwykła połyskliwość podłoża z poliestru tworzą pełen energii hołd nowojorskiej architekturze.

Na odwrocie dzieła widnieje etykieta archiwalna identyfikująca autora, tytuł i nazwisko tireur : Manhattan - Mireille Vautier - Tirage de Roland Dufau sur Ilfochrome classic.

Charakterystyka :
- Artysta : Mireille Vautier (1940-2018)
- Tireur : Roland Dufau (Maitre tireur d'art)
- Technika : Druk artystyczny Cibachrome Ilfochrome Classic z epoki
- Rok : Około 1980
- Wymiary wydruku : 30 x 40 cm
- Znaki na odwrocie : Oryginalna etykieta archiwalna
- Stan : Doskonały stan
- Pochodzenie : Kolekcja prywatna, archiwa atelier Mireille Vautier

Uwagi dotyczące wysyłki i pochodzenia :
Jako bezpośredni spadkobiercy i uprawnieni właściciele dzieła Mireille Vautier, bezpośrednio zarządzamy jej archiwami atelier. Wydruki będą starannie zapakowane i wysyłane z Lizbony (Portugalia), miejsca, gdzie przechowywane są archiwa fotografki.

Biografia artystki :
Mireille Vautier, absolwentka Sciences Po Paris i posiadaczka tytułu magistra na Cornell University (USA), prowadziła liczne misje etnograficzne i fotograficzne dla UNESCO. Jej prace były rozpowszechniane przez duże agencje prasowe fotograficzne, w tym ANA. Jej twórczość zyskała wsparcie i uznanie światowych postaci fotografii, w tym Joana Fontcuberty, laureata Nagrody Hasselblada (odpowiednika nagrody Nobla w fotografii). Jej reportaże i tomy zostały opublikowane przez prestiżowe wydawnictwa, takie jak Actes Sud, Nathan i Hazan.

---

Opis (angielski):
Original vintage fine art print produced circa 1980 on Ilfochrome Classic (Cibachrome) paper by master printer Roland Dufau, originating from the personal archive of photographer Mireille Vautier.

This breathtaking panoramic composition captures the iconic Manhattan skyline at sunset, featuring the World Trade Center Twin Towers prominently alongside the Empire State Building in the distance. The rich twilight colors, exceptional sharpness, and glossy polyester finish highlight the mastery of the direct positive Cibachrome process.

Features the official archive label on the reverse: Manhattan - Mireille Vautier - Tirage de Roland Dufau sur Ilfochrome classic.

Specifications:
- Artist: Mireille Vautier (1940-2018)
- Master Printer: Roland Dufau
- Medium: Vintage Cibachrome Ilfochrome Classic print
- Year: Circa 1980
- Dimensions: 30 x 40 cm
- Inscriptions: Official artist/printer archive label on reverse
- Condition: Excellent condition
- Provenance: Private collection, Mireille Vautier estate archives

Shipping and Provenance Note:
As direct heirs and custodians of the Mireille Vautier estate, we manage her studio archives. All prints will be carefully packaged and shipped directly from Lisbon (Portugal), where the artist's archives are stored.

Artist Biography:
Mireille Vautier graduated from Sciences Po Paris and held a Master's degree from Cornell University (USA). She carried out numerous ethnographic and photographic missions for UNESCO. Her work was distributed by major photo press agencies, including the ANA agency. Her artistic work has been praised and endorsed by leading international photography figures, including Joan Fontcuberta, recipient of the prestigious Hasselblad Award (often referred to as the Nobel Prize of photography). Her reporting and books were published by prestigious houses such as Actes Sud, Nathan, and Hazan.