fabio imperiale - mademoiselle H

Tytuł: mademoiselle H

Technika: kawa i asfalt na kolażu kart pocztowych z epoki i innych wycinków starych papierów

Dzieło unikatowe

Wymiary: 66 × 59 cm

Wymiary z ramą: 68 × 61 cm

Rok powstania: 2026

Podpis: z tyłu

Drowamianie Certyfikat autentyczności i własności dzieła

Dzieło przedstawia półpostać kobiety widzianą z profilu, pełną postawę, namalowaną na kolażu starych kart pocztowych i innych wycinków, na przykład nut, map, które stają się integralną częścią kompozycji.
Technika użyta sprzyja dialogowi między obrazem a pamięcią, przekształcając podłoże w wizualne archiwum historii i sugestii.
Postać wyłania się delikatnie dzięki palecie tonów sepiowych i naturalnych ziemistych, podczas gdy upięcie włosów i poza nadawają poczucie intymności i zawieszenia.
Jedna kartka pocztowa widoczna z boku ilustracji ukazuje rysunek Matterhornu (Dachstein? – w tekście oryginalnym “Monte Cervino” – to jedyna kartka).
Równowaga między współczesną figuracją a materiałami vintage, między klasyką a nowoczesnością, wynika z poszukiwań łączących figurację i pamięć, zaprojektowanych dla tych, którzy potrafią docenić nie tylko sam obraz, lecz także wartość detalu i warstwowania.

( Dzieło umieszczone w ręcznie wykonanej ramie, nieprofesjonalnej, wykonanej przez artystę, która służy głównie jako ochrona i którą można łatwo usunąć, jeśli chce się oprawić dzieło u rzeźbiarza.
W przypadku zakupu po zapłacie możliwe dodanie ubezpieczenia przesyłki, w dodatkowym koszcie 3% ceny sprzedaży )
Wysyłka za pośrednictwem kuriera ekspresowego specjalizującego się w transportcie dzieł sztuki.

Dzieło można również odebrać w pracowni artysty, w Rzymie.

ŚLEDŹ NA INSTAGRAMIE: fabio_imperiale

KRÓTKA BIOGRAFIA
Od dziecka rysowałem. Sztukę malarską odkryłem w 2004 roku samodzielnie. W pierwszych latach eksperymentowałem z różnymi technikami i tematami. Kobieta zawsze była obecna w moich badaniach malarskich, chociaż z biegiem czasu pracowałem nad innymi seriami, przede wszystkim nad pejzażami miejskimi i tłumami anonimowych czy pojedynczych osób.
W 2015 roku zacząłem używać materiałów pocztowych z przeszłości jako materiału do moich prac: listy, kartki pocztowe, mapy, listy i rękopisy, a kobieta ponownie stała się wyłączną bohaterką mojej malarskiej pracy.
Od wielu lat współpracuję z licznymi galeriami, pokazuję prace na wystawach indywidualnych i zbiorowych oraz regularnie biorę udział w targach sztuki.
Od 2014 mam studio malarskie w Rzymie, w Trastevere.
W 2021 roku, po okresie covidowym, wymyśliłem Marginalia, projekt domowych rezydencji, w ramach którego gościłem w różnych domach w każdej regionie Włoch, tworząc obraz w każdej rezydencji. Cały powstały materiał został następnie zaprezentowany w Mediolańskiej wystawie indywidualnej w Fundacji Matalon w listopadzie 2023 oraz w Rzymie w 2025 w WeGil."} }|>?>}^json to be safe? Wait formatting: The content has quotes and parentheses; ensure proper JSON string. My output currently looks messy with quotes and special characters. We must return valid JSON with one key. The translated_text string must be properly escaped. It's tricky. Perhaps simpler: provide clean Polish translation without problematic accents? Polish ok. Ensure escape of newline as
. We'll craft properly escaped string. I'll reconstruct succinct translation. Let's try. End.} } Not good. Let's provide proper JSON. I'll rewrite clearly. Ensure no extraneous text. Let's do.