Bernard Picart (1673-1733), after - Paralyticus demissus per tectum

Wspaniałe i imponujące arcydzieło grafiki flamandzko-francuskiej z pierwszego ćwierćwiecza XVIII wieku (około 1720-1730), wykonane akwafortą i burinem. Dzieło jest całkowicie opatrzone na płycie: nosi podpis słynnego francuskiego artysty Bernarda Picarta za inwencję i projekt ("Picart delin.") oraz mistrza flamandzkiego Broena za mistrzowską realizację w rycie ("Broen sculps.").

Druk pochodzi z monumentalnej serii wydawniczej Figures de la Bible drukowanej w Amsterdamie, będącej fundamentem ilustrowanej sakralnej grafiki epoki oświecenia. Scena ukazuje z niezwykłą siłą dramatyczną cud opisany w Ewangelii Łukasza (Łk 5, 19): paralityk opuszczany jest z sufitu, podtrzymywany przez napięte liny, podczas gdy Chrystus, pośród gęstej tłumu scribów, faryzeuszów i uczniów, dokonuje cudu.

Detale o wyjątkowej wartości kolekcjonerskiej:
Precyzja erudycyjna (Il Filatterio): Jak uwypuklają detale makro, Picart wprowadza niezwykły dotyk historycznej wierności: starszy sędzia Prawa Żydowskiego nosi na czole zawiązany tefilin z prawdziwymi napisami w hebrajskim alfabecie.

Międzynarodowy układ poliglotyczny: Dolny margines prezentuje wspaniałą składkę typograficzną z tytułem i fragmentami biblijnymi przetłumaczonymi na aż 5 języków, cecha charakterystyczna edycji najwyższego prestiżu przeznaczonych do wielkich bibliotek europejskich epoki:
Łacina: "PARALYTICUS DEMISSUS PER TECTUM."
Greka klasyczna
Angielski: "The Sick of the palsie let down through the Tiling."
Francuski: "On descend le Paralytique par le toit."
Niemiecki: "Der Gichtbrüchige durch das Dach niedergelassen."
Holenderski: "De Geraakte nedergelaten door het Dak."

Podłoże i warunki:
Wydruk na wspaniałym, ciężkim papierze wytłaczanym z epoki XVIII wieku. Arkusz prezentuje się w stanie wyjątkowym: tusz jest wyraźny, czysty i nasycony czernią, a zachowuje ogromne, oryginalne marginesy nieuszkodzone, znacznie przekraczające krawędź płyty miedzianej. Jeden świeży egzemplarz, doskonale zachowany i całkowicie wolny od defektów, gotowy do kolekcjonowania lub oprawienia.