Ferdowsi - Shahnameh - Ferdowsi - 1590

Atrakcyjna iluminowana karta manuskryptu, na ręcznie wytworzonym papierze posypanym złotem, z 16. wieku kopia Shahnameh, prawdopodobnie pismo w Kashmirze, i napisane wysokiej jakości „nasta’liq”. Główne motywy tego manuskryptu wskazują na jeden z epizodów dynastycznych konfliktów Ferdowsiego, powtarzający się cykl monarchii, sukcesji i wojny, który przewija się przez znaczną część epickiej opowieści o czasach bohaterskich Shahnameh.

W folio górne hasło odnosi się do Khosrowa Parwiza, wielkiego króla kaukazskiego Sasanidów, którego panowanie zajmuje jeden z najdłuższych i najbardziej barwnych cykli narracyjnych w Shahnameh, pełen dworskich intryg, polowań, uczt i ostatecznego upadku. Dolne hasło odnosi się do wojny, zgodnie z częstymi bitwami Parwiza przeciwko rywalom i rebeliantom. Tekst zawiera scenę polowania.

Folio składa się z czterech równych kolumn pisma. Dwie iluminowane dekoracyjne „Surah”, napisane w piśmie Thuluth (białe) w złotym kartuszu z arabeszką florystyczną, przecinają się poprzez środkowe dwie kolumny, oznaczając podziały rozdziałów. Kwiatowe zakończenia w niebiaistskim błękicie i złocie oraz rama w kolorze niebieskim otaczają Surę.

Międzykolumnowe dzielniki pisma to stosunkowo proste wzory czerwonych i białych rombów połączonych cienkimi czarnymi liniami na złocie. Całość otacza niezwykle szeroka liczba liniowych kolumn w wielu kolorach, w tym czerwieni, błękicie, zieleni i odcieniach złota. To razem z faktem, że cała strona jest lekko posypana złotem, sugeruje, że miała znaczenie.

Shahnameh, Księga królów, to epik autorstwa irańskiego poety Hakima Abul-Qasim Mansura (później znanego jako Ferdowsi Tusi). W swojej pierwotnej formie Shahnameh zawiera 62 historie, opowiadane w 990 rozdziałach z 50 000 wierszy rymowanych par. Dzieli się na trzy części — mityczną, bohaterską i historyczną. Ad hoc edycje kolejnych skrybów, a także błędy, doprowadziły do tego, że każda istniejąca kopia manuskryptu różni się zawartością i długością — od mniej niż 50 000 do około 60 000 wersów.

Ferdowsi rozpoczął kompozycję w 977 r. n.e., gdy Wschodnie Iran było pod rządami Samanidów. Zakończenie epopei zajęło mu trzydzieści trzy lata (1010 r. n.e.), do czasu gdy rządy wschodniego Iranu przeszły na Turkoman Ghaznavidów. Shahnameh został napisany w klasycznym perskim, kiedy język ten wyłamywał się z korzeni Middle Persian Pahlavi, a w czasach gdy arabski był ulubionym językiem literatury. W związku z tym Ferdowsi jest postrzegany jako narodowy bohater irański, który ponownie rozpalił dumę z kultury i literatury irańskiej i który ustanowił język perski jako język piękna i wyrafinowania. Ferdowsi napisał: „język perski ożywił ten utwór.”

Należy pamiętać, że koszty wysyłki nie ograniczają się wyłącznie do samej usługi pocztowej. W cenę wysyłki wliczone są prace przygotowawcze do artykułu, do fotografii, do zamieszczenia na Catawiki, do przygotowania i bezpiecznego zapakowania artykułu oraz do przetransportowania artykułu do agenta dostawy pocztowej do obsługi.

Proszę również rozważyć, że przy licytowaniu tej partii ten obrazowy utwór jest wysyłany z Wielkiej Brytanii. Cło importowe będzie musiało zostać opłacone przez odbiorcę do Służby Pocztowej po przybyciu paczki do kraju. Kwoty te będą się prawdopodobnie różnić w zakresie od 5% do 20% wartości sprzedaży, w zależności od stawek importowych w Państwa kraju. Jest to podatek pobierany w imieniu rządu i nie stanowi dodatkowej opłaty za dostawę pobieranej przez nas.