Kumi Sugai (1919-1996) - L’Orage (The Storm)

Kumi Sugai – L’Orage (The Storm) – Oryginalna litografia

Oryginalna litografia japońskiego artysty Kumi Sugai (1919–1996), uznawanego na arenie międzynarodowej.

Zaprojektowana w 1962 roku, ta abstrakcyjna kompozycja została opublikowana w 1970 roku w ramach portfolio druków Modern Prints, wydanego przez Chikuma Shobo w limitowanej edycji 500 egzemplarzy.

Dzieło stanowi przykład charakterystycznego języka artystycznego Sugai, łączącego elementy inspirowane tradycyjną wschodnią kaligrafią z spontaniczną, ekspresyjną abstrakcją związaną z europejskim Art Informel.

Odważne czarne formy kontrastują z subtelnymi tonami i są odwzorowane bogatą, gestualną pracą litograficzną, tworząc wyróżniające się wrażenie ruchu i dynamiki na kartonie.

Dzieło zostało odręcznie podpisane ołówkiem przez artystę w dolnym prawym marginesie: „汲 SUGAÏ”.

O artyście

Kumi Sugai (1919–1996) był kluczową postacią w powojennej japońskiej i europejskiej sztuce abstrakcyjnej.

Urodzony w Kobe w Japonii, Sugai przeprowadził się do Paryża w 1952 roku, gdzie zdobył międzynarodową reputację i silnie związał się z ruchem europejskiego Art Informel.

Uczestniczył w ważnych międzynarodowych wystawach, w tym Biennale w Wenecji i São Paulo Biennial, i otrzymał liczne prestiżowe nagrody w trakcie kariery.

Jego prace znajdują się w stałych zbiorach renomowanych muzeów i instytucji publicznych na całym świecie, w tym w Museum of Modern Art (MoMA) w Nowym Jorku oraz Centre Pompidou w Paryżu.

Medium

Oryginalna litografia na papierze.

Szczegóły dzieła

* Artysta: Kumi Sugai (1919–1996)
* Tytuł: L’Orage (The Storm / 嵐)
* Rok koncepcji: 1962
* Rok publikacji: 1970
* Medium: Oryginalna litografia
* Podpis: Ręcznie podpisane ołówkiem przez artystę w dolnym prawym marginesie («汲 SUGAÏ»)
* Rozmiar obrazu: ok. 32,0 × 22,0 cm
* Rozmiar kartonu: ok. 42,0 × 29,5 cm
* Oprawa: Bez oprawy

Stan

W dobrym stanie z perspektywy wieku.

Karta wykazuje drobne przebarwienia w wyniku starzenia się, delikatne plamy podatne na żółknięcie oraz drobne ślady użytkowania w marginesach. Te oznaki są zgodne z wiekiem i charakterem pracy.

Proszę ściśle odnieść się do dołączonych obrazów, które stanowią istotną część opisu stanu.

Oprawa

To dzieło zostanie dostarczone bez oprawy.

Ważna informacja o wysyłce i imporcie

* Dzieło zostanie wysłane za pośrednictwem EMS (Express Mail Service) i starannie zapakowane przy użyciu odpowiednich materiałów ochronnych, aby zminimalizować ryzyko uszkodzeń podczas transportu międzynarodowego.
* Ze względu na przepisy wysyłkowe i ochronne opakowanie, rozmiar paczki może być większy niż samo dzieło.
* Cła importowe, VAT, koszty odprawy celnej i wszelkie inne lokalne opłaty ponosi wyłącznie nabywca.

Ważna uwaga dla licytujących

* Włochy: może być wymagany codice fiscale (numer identyfikacji podatkowej) do odprawy celnej.
* Portugalia: może być wymagany NIF (numer identyfikacyjny podatkowy) do odprawy celnej.
* Hiszpania: może być wymagany NIF (numer identyfikacyjny podatkowy) do odprawy celnej.