Gebrüder Thiel - 1900-1949





Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 140826
Doskonała ocena na Trustpilot.
Budzik‑zegarek Gebrüder Thiel Ruhla z chromowaną obudową, mechaniczny, ręczny naciąg, średnica 52 mm, waga 100 g, lata 1920–1930, stan dobry z widocznymi śladami użytkowania, działa zegar i alarm, dołączona łańcuszek.
Opis od sprzedawcy
Gebrüder Thiel Ruhla – niemiecki budzik-zegarek kieszonkowy – chromowana obudowa – lata 20.–30. – działający z alarmem
Opis:
Zabytkowy budzik-zegarek kieszonkowy (Wecker) niemieckiej marki Gebrüder Thiel z Ruhla, Turyngia. Thiel był pod koniec XIX wieku pierwszą niemiecką firmą produkującą seryjnie niedrogie zegarki kieszonkowe i wyrósł na jednego z najważniejszych producentów zegarków w Niemczech; fabryka została po II wojnie światowej upańowiona i przekształcona w znane UMF Ruhla.
Ten egzemplarz to wersja z funkcją budzika: oprócz zwykłej wskazówki godziny i minuty tarcza ma oddzielną czerwoną regulacyjną wskazówkę alarmu, którą ustawiało się żądany czas pobudki. U dołu tarczy znajduje się sekundnik. Na tarczy widnieje napis „FOREIGN”, a w spodzie obudowy wygrawerowano „Made in Germany” wraz z oryginalnym podpisowym logiem Thiel (słowo „Thiel” w ornamentalnym piśmie, z odpowiadającą mu figurką kosiarza). Ten podwójny znak wskazuje na eksportowy model na rynek brytyjski z okresu międzywojennego, prawdopodobnie lata 20.–30.
Cechy:
Marka: Gebrüder Thiel, Ruhla (Niemcy)
Typ: budzik-zegarek kieszonkowy (mechaniczny, ręcznie nakręcany)
Obudowa: chromowana/niklowana metalowa, żebrowany pierścień bezel, spód na zatrzask
Tarcza: kremowa/biała z czarnymi cyframi arabskimi, sekundnik na godz. 6, czerwona wskazówka alarmowa
Znaki marki: „FOREIGN” na tarczy, „Made in Germany” + podpis Thiel i logo kosiarza w spodzie obudowy
Średnica obudowy: 52 mm, bez koronki
Waga: 100 g łącznie z łańcuszkiem
Dołączone: zegarkowy łańcuszek (kolor złocisty/pozłacany, możliwe że nie oryginalny do tego zegarka) oraz [oddzielny klips-narzędzie – krótki opis, jeśli wiesz, co to jest]
Stan:
Zegarek działa prawidłowo i odmierza czas. Funkcja budzika działa zgodnie z przeznaczeniem. [Wpisz tutaj ewentualne ślady użytkowania: ryski na szkle/korpusie, ewentualne plamy rdzy w spodzie obudowy widoczne na zdjęciach, stan łańcuszka, itp. — bądź jak najbardziej precyzyjny, to ograniczy ewentualne spory w przyszłości.]
Uwaga: to przedmiot użytkowy w wieku 90–100 lat; pewne oznaki starzenia (delikatne rysy, patyna) są normalne i dodają antycznego charakteru.
Gebrüder Thiel Ruhla – niemiecki budzik-zegarek kieszonkowy – chromowana obudowa – lata 20.–30. – działający z alarmem
Opis:
Zabytkowy budzik-zegarek kieszonkowy (Wecker) niemieckiej marki Gebrüder Thiel z Ruhla, Turyngia. Thiel był pod koniec XIX wieku pierwszą niemiecką firmą produkującą seryjnie niedrogie zegarki kieszonkowe i wyrósł na jednego z najważniejszych producentów zegarków w Niemczech; fabryka została po II wojnie światowej upańowiona i przekształcona w znane UMF Ruhla.
Ten egzemplarz to wersja z funkcją budzika: oprócz zwykłej wskazówki godziny i minuty tarcza ma oddzielną czerwoną regulacyjną wskazówkę alarmu, którą ustawiało się żądany czas pobudki. U dołu tarczy znajduje się sekundnik. Na tarczy widnieje napis „FOREIGN”, a w spodzie obudowy wygrawerowano „Made in Germany” wraz z oryginalnym podpisowym logiem Thiel (słowo „Thiel” w ornamentalnym piśmie, z odpowiadającą mu figurką kosiarza). Ten podwójny znak wskazuje na eksportowy model na rynek brytyjski z okresu międzywojennego, prawdopodobnie lata 20.–30.
Cechy:
Marka: Gebrüder Thiel, Ruhla (Niemcy)
Typ: budzik-zegarek kieszonkowy (mechaniczny, ręcznie nakręcany)
Obudowa: chromowana/niklowana metalowa, żebrowany pierścień bezel, spód na zatrzask
Tarcza: kremowa/biała z czarnymi cyframi arabskimi, sekundnik na godz. 6, czerwona wskazówka alarmowa
Znaki marki: „FOREIGN” na tarczy, „Made in Germany” + podpis Thiel i logo kosiarza w spodzie obudowy
Średnica obudowy: 52 mm, bez koronki
Waga: 100 g łącznie z łańcuszkiem
Dołączone: zegarkowy łańcuszek (kolor złocisty/pozłacany, możliwe że nie oryginalny do tego zegarka) oraz [oddzielny klips-narzędzie – krótki opis, jeśli wiesz, co to jest]
Stan:
Zegarek działa prawidłowo i odmierza czas. Funkcja budzika działa zgodnie z przeznaczeniem. [Wpisz tutaj ewentualne ślady użytkowania: ryski na szkle/korpusie, ewentualne plamy rdzy w spodzie obudowy widoczne na zdjęciach, stan łańcuszka, itp. — bądź jak najbardziej precyzyjny, to ograniczy ewentualne spory w przyszłości.]
Uwaga: to przedmiot użytkowy w wieku 90–100 lat; pewne oznaki starzenia (delikatne rysy, patyna) są normalne i dodają antycznego charakteru.

