Jarrón Tango Art Déco - Wazon - Szkło

Wazon Tango Art Déco z artystycznego szkła bohemskiego. Emanuje światłem i radością.

Przedstawiam ten wazon Tango z okresu Art Déco, wykonany ze szkla artystycznego bohemskiego. Wizualnie dekoracja naniesiona na tej sztuce przypomina język kompozycyjny Ausführung 166 Lötz/Loetz: jednolity kolor korpusu, naniesione na surowiec nici szklanych oraz niezależne cabochony naniesione bezpośrednio na korpus.
Szkło Tango charakteryzuje się użyciem masy szkła intensywnie barwionej i kontrastami chromatycznymi wytwarzanymi dzięki zastosowaniu elementów dekoracyjnych—krawędzie, nici, guziki czy cabochony—podczas gdy sztuka wciąż jest żarząca się, w stanie plastycznym.

OPIS:
Wazon wykonany ręcznie metodą dmuchania, co potwierdza obecność pęcherzy powietrza zgodnych z technologią epoki.

Wyróżnia się sylwetką rozkloszowaną i pełną, z szerokim wejściem o średnicy około 14 cm, które odważnie otwiera się nad krótką i elegancko zwężającą szyjką. Z niej korpus rozwija się w sugestywny kształt odwróconej kropli, masywny i o niskiej podstawie, co nadaje mu stabilną i wyraźnie rzeźbiarską prezencję.

Sztuka opiera się na kontraście między intensywnością żółtego szkła a niebieskimi elementami dekoracyjnymi, które strukturyzują objętość poprzez poziomą pasmę z naniesionego szkła i szereg wypukłych cabochonów. Te elementy nadają wyraźny rytm geometryczny płynności formy dmuchanej.

PONTIL & ATAKOWANIE

Podstawa zachowuje oryginalny znak pęknięcia pontilu (rough pontil mark), charakterystyczny ślad procesu ręcznej produkcji, który ta sztuka zachowuje, pokazując nieregularny kontur i szorstką teksturę, typową dla pontilu nie w pełni wypolerowanego.

Sztuka mogłaby być umieszczona w sektorze produkcyjnym boemskich wytwórców takich jak Welz, Kralik, Rückl czy Rindskopf; jednak nie byłoby rzetelne ani uczciwe wysuwać konkretną atribucję, ponieważ znaczna część tej produkcji nie ma podpisu ani identyfikującej cechy. Również natura pontilu sama w sobie nie pozwala na ustalenie przypisania, gdyż w tej samej fabryce można znaleźć sztuki z pontilami zarówno szorstkimi, jak i wypolerowanymi.

W dużej części szkło wyprodukowane w tym okresie nie może być obecnie wiarygodnie przypisane konkretnemu wytwórcy z powodu utraty rejestrów, ksiąg wzorów i dokumentacji przemysłowej, a także ze względu na obecny brak wiedzy na temat tożsamości niektórych manufaktur.

DATOWANIE: Około 1920–1930 (Okres międzywojenny).

WYMIARY:
Wysokość: 20 cm
Średnica wlotu: 13,5 cm
Największa średnica korpusu: 16 cm
Średnica podstawy: 9 cm

STAN:
Doskonały, bez pęknięć ani odprysków. Obecna jedynie patyna osiadania i nieznaczne ślady tarcia historycznego zgodne z jego wiekiem.

NOTATKI DODATKOWE:
** Zdjęcia stanowią część opisu.
** Pomiarów i ostatecznej wagi podanych odnosi się do konfiguracji bezpiecznego opakowania, niezbędnego do zapewnienia właściwej ochrony tej sztuki podczas transportu.

::::::::::::::::::::::::::::::::: ANGIELSKI :::::::::::::::::::::::::::::::::

Art Deco Tango vase in Bohemian art glass. ca. 1920–1930. Inspired by the decorative language of Lötz/Loetz Ausführung 166.

I present this Tango vase from the Art Deco period, made of Bohemian art glass that radiates light and joy. Visually, the applied decoration of this piece recalls the compositional language of Lötz/Loetz Ausführung 166: monochrome body, applied glass thread and independent glass cabochons applied directly onto the body.

Tango Glass is characterized by the use of intensely colored glass masses and chromatic contrasts produced by means of applied decorative elements—rims, threads, buttons or cabochons—while the piece is still incandescent, in a plastic state.

DESCRIPTION:
The vase is handcrafted by blowing, as evidenced by the presence of air seeds consistent with the technology of the period.

It stands out for its bold and full flared silhouette, with a wide mouth of approximately 14 cm that opens audaciously over a short and elegantly narrowed neck. From there, the body develops into a suggestive inverted teardrop shape, massive and with a low base, giving it a stable and distinctly sculptural presence.

The piece lives from the contrast between the intensity of the yellow glass and the blue decorative elements, which visually structure the volume through a horizontal band of applied glass and a succession of raised cabochons. These elements provide a marked geometric rhythm to the fluidity of the blown form.

PONTIL & ATTRIBUTION
The base preserves the original fracture pontil mark (rough pontil mark), a characteristic vestige of the artisanal manufacturing process that this piece preserves, showing an irregular outline and rough texture, characteristic of a not completely polished pontil.

The piece could be situated within the production sphere of Bohemian manufacturers such as Welz, Kralik, Rückl or Rindskopf; however, it would not be rigorous or honest to make a specific attribution, since an important part of this production lacks a signature or identifying mark. Nor does the nature of the pontil alone allow an attribution to be established, since within the same manufactory pieces with both rough and polished pontils can be found.

Much of the glass produced during this period cannot currently be reliably attributed to a specific manufacturer, due to the loss of records, pattern books and industrial documentation, as well as the current lack of knowledge regarding the identity of certain glassworks.

DATING: Circa 1920–1930 (Interwar Period).

DIMENSIONS:
Height: 20 cm
Mouth diameter: 13.5 cm
Maximum body diameter: 16 cm
Base diameter: 9 cm

CONDITION:
Excellent, with no cracks or chips. It presents only a patina from historical settling and slight signs of historical friction consistent with its age.

ADDITIONAL NOTES:
• The photographs form part of the description.

• The final measurements and weight indicated correspond to the configuration of secure packaging, which is essential to ensure the proper protection of this piece during transport.