MEDSAN - Stained Glass Sonic (ステンドグラスのソニック) - UNIQUE WORK





€ 34 | ||
|---|---|---|
€ 25 | ||
€ 25 | ||
Ochrona nabywców Catawiki
Twoja płatność jest u nas bezpieczna, dopóki nie otrzymasz przedmiotu.Zobacz szczegóły
Trustpilot: 4.4 | opinie: 141331
Doskonała ocena na Trustpilot.
Opis od sprzedawcy
NIE ISTNIEJE TYLKO JEDEN NA ŚWIECIE - WYDANIE 1/1
Z tą pracą w formacie kwadratu Medsan wprowadza Sonic the Hedgehog, maskotkę SEGA narodzoną w 1991 roku spod pióra Naoto Ōshmi, do słownika witrażu średniowiecznego. Niebieski jeż pędzi w pełnym biegu, kolce złożone z powodu prędkości, otoczony pętlą i deszczem pierścieni — gramatyka wizualna Green Hill Zone potraktowana jak witraż katedry. Zderzenie jest frontalne: ikona gier wideo zajmuje miejsce zarezerwowane dla świętych, w medium zaprojektowanym do opowiadania o życiorysach wzorcowych.
Wykonanie naśladuje wiernie kody sztuki szkła: sieć czarnych, grubych anodujeń, które obwodują każdą formę, kolorowe kawałki szkła o nieregularnych odcieniach, bąbelki i smugi uwięzione w materiale, obwodowy plomb i metaliczne żółtka na brzegach. Paleta zestawia turkus i błękit nieba tła z głębokim błękitem kobaltu postaci, uzupełnione o krwisto czerwone buty i bursztynowo żółte pierścienie; tor i pętla odcieniają się zieleniami i fioletem przeźroczystymi. Obróbka linii prędkości, wygrawerowanych w szarości na jasnym tle, nadaje szkłu dynamikę poziomą, której klasyczny witraż nie uznaje. W prawym dolnym rogu cartouche メドサン sygnuje dzieło w katakanie.
To mashup mówi coś o naszym stosunku do ikon: witraż był media popularnym par excellence, świetlny obraz, który uczył czytać świat tym, którzy nie czytali. Umieszczenie Sonika za tym filtrem to uznanie, że pokolenie dorastało z jego postaciami na ekranie, a nie w nawie. Przenikająca światłość, tutaj symulowana przez jasność tła, czyni bohatera szybkości figurą kontemplacji — dokładnie odwrotnie niż jego pierwotna funkcja.
To, co otrzymujesz, to unikatowa odbitka giclée: pigmentowy wydruk na płótnie, naciągnięty na ramę, numerowany 1/1 i ręcznie podpisany. To graficzny i świetlisty egzemplarz, idealny do wniesienia odrobiny pop i świętości do wnętrza kolekcjonera przywiązującego wagę do ikon z gier wideo.
Charakterystyka techniczna:
Artysta: Medsan
Referencja: Sonic / SEGA / vitrail / jeu vidéo / pop art / verrière
Wymiary: 40 x 40 cm
Wydanie: Dzieło unikalne — 1/1 (egzemplarz unikalny na świecie)
Rok: 2026
Nośnik: Pigmentowy wydruk na płótnie (giclée), naciągnięty na ramę drewnianą (grubość ok. 2 cm)
Podpis: Tak, podpisane ręcznie
Stan: Doskonały
Certyfikat: Certyfikat autentyczności (na żądanie)
O Atelje:
Atelier Joconde to pracownia zrzeszonych wokół twórczości współczesnej, żywej i różnorodnej. Zlokalizowana jak prawdziwe miejsce produkcji sztuki, pracownia funkcjonuje zarówno w tworzeniu zbiorowym, jak i w działaniach indywidualnych, zależnie od projektów i dzieł. Atelier Joconde to także rodzinna przygoda. Le Yack, malarz figuratywny współczesny, rozwija twórczość narracyjną i introspektywną o wpływach filmowych i realistycznych. U jego boku Medsan, ukierunkowany na malarstwo pop art, eksploruje kolor, ikonografię nowoczesną i kulturę wizualną. Na koniec Neo Pablo wpisuje się w poszukiwanie bardziej instynktowne, łącząc sztukę abstrakcyjną, sztukę brutalną i abstrakcję figuratywną. Każde dzieło jest przemyślane, wykonane i nadzorowane w atelier, z wspólną wysoką jakością artystyczną i odrębną tożsamością każdego artysty.
Słowa kluczowe:
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Sonic, SEGA, Vitrail, Jeu vidéo, Pop art, Green Hill Zone, Format carré, Contemporain, Œuvre unique, 1/1
NIE ISTNIEJE TYLKO JEDEN NA ŚWIECIE - WYDANIE 1/1
Z tą pracą w formacie kwadratu Medsan wprowadza Sonic the Hedgehog, maskotkę SEGA narodzoną w 1991 roku spod pióra Naoto Ōshmi, do słownika witrażu średniowiecznego. Niebieski jeż pędzi w pełnym biegu, kolce złożone z powodu prędkości, otoczony pętlą i deszczem pierścieni — gramatyka wizualna Green Hill Zone potraktowana jak witraż katedry. Zderzenie jest frontalne: ikona gier wideo zajmuje miejsce zarezerwowane dla świętych, w medium zaprojektowanym do opowiadania o życiorysach wzorcowych.
Wykonanie naśladuje wiernie kody sztuki szkła: sieć czarnych, grubych anodujeń, które obwodują każdą formę, kolorowe kawałki szkła o nieregularnych odcieniach, bąbelki i smugi uwięzione w materiale, obwodowy plomb i metaliczne żółtka na brzegach. Paleta zestawia turkus i błękit nieba tła z głębokim błękitem kobaltu postaci, uzupełnione o krwisto czerwone buty i bursztynowo żółte pierścienie; tor i pętla odcieniają się zieleniami i fioletem przeźroczystymi. Obróbka linii prędkości, wygrawerowanych w szarości na jasnym tle, nadaje szkłu dynamikę poziomą, której klasyczny witraż nie uznaje. W prawym dolnym rogu cartouche メドサン sygnuje dzieło w katakanie.
To mashup mówi coś o naszym stosunku do ikon: witraż był media popularnym par excellence, świetlny obraz, który uczył czytać świat tym, którzy nie czytali. Umieszczenie Sonika za tym filtrem to uznanie, że pokolenie dorastało z jego postaciami na ekranie, a nie w nawie. Przenikająca światłość, tutaj symulowana przez jasność tła, czyni bohatera szybkości figurą kontemplacji — dokładnie odwrotnie niż jego pierwotna funkcja.
To, co otrzymujesz, to unikatowa odbitka giclée: pigmentowy wydruk na płótnie, naciągnięty na ramę, numerowany 1/1 i ręcznie podpisany. To graficzny i świetlisty egzemplarz, idealny do wniesienia odrobiny pop i świętości do wnętrza kolekcjonera przywiązującego wagę do ikon z gier wideo.
Charakterystyka techniczna:
Artysta: Medsan
Referencja: Sonic / SEGA / vitrail / jeu vidéo / pop art / verrière
Wymiary: 40 x 40 cm
Wydanie: Dzieło unikalne — 1/1 (egzemplarz unikalny na świecie)
Rok: 2026
Nośnik: Pigmentowy wydruk na płótnie (giclée), naciągnięty na ramę drewnianą (grubość ok. 2 cm)
Podpis: Tak, podpisane ręcznie
Stan: Doskonały
Certyfikat: Certyfikat autentyczności (na żądanie)
O Atelje:
Atelier Joconde to pracownia zrzeszonych wokół twórczości współczesnej, żywej i różnorodnej. Zlokalizowana jak prawdziwe miejsce produkcji sztuki, pracownia funkcjonuje zarówno w tworzeniu zbiorowym, jak i w działaniach indywidualnych, zależnie od projektów i dzieł. Atelier Joconde to także rodzinna przygoda. Le Yack, malarz figuratywny współczesny, rozwija twórczość narracyjną i introspektywną o wpływach filmowych i realistycznych. U jego boku Medsan, ukierunkowany na malarstwo pop art, eksploruje kolor, ikonografię nowoczesną i kulturę wizualną. Na koniec Neo Pablo wpisuje się w poszukiwanie bardziej instynktowne, łącząc sztukę abstrakcyjną, sztukę brutalną i abstrakcję figuratywną. Każde dzieło jest przemyślane, wykonane i nadzorowane w atelier, z wspólną wysoką jakością artystyczną i odrębną tożsamością każdego artysty.
Słowa kluczowe:
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Sonic, SEGA, Vitrail, Jeu vidéo, Pop art, Green Hill Zone, Format carré, Contemporain, Œuvre unique, 1/1

