Roald Dahl - James and the Giant Peach - 1961

"James and the Giant Peach" autorstwa Roalda Dahla, ilustrowana przez Nancy Ekholm Burkert - Alfred A. Knopf, 1961 pierwsze amerykańskie wydanie, druga seria (z czteroliniowym kolofonem Book Press i oryginalną, nieobciętą obwolutą z ceną 3,95 USD) - format 20 cm x 15 cm - stan: książka w dobrym stanie, ze wszystkimi ilustracjami, kilka przetarć, w oryginalnej cenowej nieobciętej obwolucie z pewnym zużyciem na brzegach.

James and the Giant Peach to powieść dla dzieci napisana w 1961 roku przez brytyjskiego pisarza Roalda Dahla. Pierwsze wydanie, opublikowane przez Alfreda Knopfa, zawierało ilustracje Nancy Ekholm Burkert. W ciągu lat powstały wersje ponownie zilustrowane, autorstwa Michaela Simeona (dla pierwszego brytyjskiego wydania), Emma Chichester Clark, Lane’a Smitha i Quentina Blake’a. Została zaadaptowana na film o tym samym tytule w 1996 roku (Smith był koncepcyjnym projektantem), w reżyserii Henry’ego Selicka, oraz na musical w 2010 roku.

Fabuła koncentruje się na sierotce chłopcu, który wchodzi do gigantycznej, magicznej brzoskwini i przeżywa dziką i surrealistyczną przygodę z siedmioma magicznie zmienionymi ogrodowymi robakami, które spotyka. Dahl miał zamiar napisać o gigantycznej wiśni, ale zmienił na James i Giant Peach, ponieważ brzoskwinia jest „ładniejsza, większa i bardziej miękka niż wiśnia”.[1][2] Z powodu czasem makabrycznej i potencjalnie przerażającej treści stała się ona stałym celem cenzorów.[3][4]

Dahl Dedykował książkę swojej sześciolatce córce Olivii i czteroletniej Tesie[a]; Olivia zmarła na odrę zaledwie rok po opublikowaniu książki.[5]

Amerykański powieściopisarz Bret Easton Ellis określa James and the Giant Peach jako swoją ulubioną książkę dzieciństwa:

To zmieniło moje życie. Moja ciocia czytała ją mnie, mojej siostrze i moim trzem kuzynom podczas dwóch godzinnych posiłków wakacyjnych w domu nad morzem, gdy miałem około sześciu lat. Idea, że świat jest bezlitosny, okrutny, bardziej absurdalny i bardziej fantastyczny niż cokolwiek, co wcześniej pokazywały książki obrazkowe, wywarła na mnie prawdziwy wpływ. To był moment, w którym nie mogłem już wrócić [jako czytelnik].