Stereo microscope - 1960-1970 - Niemcy - Carl Zeiss

Carl Zeiss Jena Kolposkop / Mikroskop operacyjny – Optyczne urządzenie diagnostyczne

Produktbeschreibung:

Zum Verkauf steht ein klassisches optisches Untersuchungsgerät (Kolposkop bzw. Operationsmikroskopkopf) des renommierten Herstellers Carl Zeiss Jena („Made in Germany“).
Das Gerät bietet die gewohnt hochwertige Optik der Marke Zeiss und eignet sich ideal als Sammlerstück, Dekorationsobjekt im Industrial-Design oder als Basis für ein Restaurierungsprojekt.

**Mit Holzbox**

Produktdetails & Technische Merkmale:

* Hersteller: Carl Zeiss Jena

* Optische Funktion: Die Objektive sowie der integrierte Vergrößerungswechsler mit den Stufen 5 / 8 / 12,5 / 20 / 32 lassen sich verstellen und sind funktionstüchtig.

* Beleuchtung & Halterung: Ausgestattet mit integrierter Beleuchtungseinheit und schwenkbarer U-Halterung zur flexiblen Ausrichtung.

* Abmessungen (H x B x L): ca. 20 cm x 13 cm (inkl. Stellschrauben) x 38 cm

* Gewicht: ca. 2,5 kg

Zustand & Hinweise:

* Optischer Zustand: Das Gerät wurde im Nachhinein unprofessionell bzw. unsauber neu lackiert. Es weist deutliche optische Mängel, Lackabplatzer und Gebrauchsspuren auf (siehe Detailfotos).

* Technischer Zustand: Die Optik/Objektive sind funktionsfähig. Das Gesamtgerät wurde jedoch nicht auf vollständige technische Einwandfreiheit oder elektronische Funktion geprüft. Verkauf ausdrücklich als Bastler- bzw. Restaurationsobjekt.
Versand & Verkaufsbedingungen:

* Versand: Sicher verpackter und versicherter Versand mit Sendungsverfolgung.

* Abholung: Nach vorheriger Absprache ebenfalls möglich.

* Rechtlicher Hinweis: Privatverkauf eines gebrauchten Gegenstands. Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie oder Rücknahme.


English Description / Summary for International Buyers:
Title: Carl Zeiss Jena Colposcope / Surgical Microscope Head
Description:
Offered for auction is a classic Carl Zeiss Jena colposcope / surgical microscope head ("Made in Germany"). Perfect for collectors, industrial decor, or as a restoration project.
Product Details:
* Brand: Carl Zeiss Jena
* Optics: Lenses and magnification changer (levels 5 / 8 / 12.5 / 20 / 32) are functional.
* Features: Includes integrated illumination unit and swivel U-mount bracket.
* Dimensions (H x W x L): approx. 20 cm x 13 cm (incl. screws) x 38 cm
* Weight: approx. 2.5 kg
Condition:
* Cosmetic: The unit has been repainted in an unprofessional/imperfect manner in the past. Shows clear paint defects, chips, and signs of wear (see photos).
* Technical: Optics work; the overall unit has not been fully tested for complete technical/electrical functionality. Sold as a restoration/project item.
Shipping & Terms:
* Shipping: Insured shipping with tracking. Local pickup available upon request.
* Terms: Private sale of a used item. Sold as-is without warranty, guarantee, or returns.